文档介绍：中文摘要
论文题目:襄汾县古戏台调查与研究
专业:戏剧戏曲学
硕士生:畅洁签名:
指导教师:曹飞签名:
摘要
襄汾县位于山西省西南部,境内有举世闻名的旧石器时代“丁村文化”,有距今四、
五千年的“陶寺龙山文化”,有古代晋国都城遗址,明清古建筑群,各类庙宇是丁陶文
化的代表,尤其是作为庙宇有机组成部分的戏台成为了丁陶古建筑的一大物证。
襄汾县历史悠久,自古就有戏剧演出的传统,2012 年被山西省委评为戏剧之乡。明
清时期,襄汾戏曲剧中繁盛,剧种多样,演出人才众多。于是,戏台也开始多起来,几
乎村村有台。然而,由于年久失修和“文革”期间的损坏,许多戏台已经残破不堪,更
有甚者已经被毁。笔者于 2013 年 8 月、10 月先后两次对襄汾全县古戏台进行了“地毯
式”实地调查,发现襄汾县现存的古戏台有 31 座。本文首先在查阅大量文献的基础上
对襄汾县戏曲元素进行了较为全面的综述。其次,按照各乡镇行政区划的分布对襄汾现
存的 31 座古戏台产生的历史背景、发展过程做了比较细致的研究,对保存状况做了较
为详细的介绍。其中,国保级 1 座,县保 3 座,其余 27 座戏台目前均没有确定文物保
护级别。第三,结合实例对襄汾古戏台的主要类型、空间布局、平面分区以及装饰艺术
等形制进行了相对系统的研究和分析。第四,对已经消失的古戏台的相关信息进行收集
和整理。最后,对现存古戏台中的楹联的内涵与戏曲的关系进行了简单的阐释。
襄汾古戏台是丁陶文化遗产的宝贵物证,其产生和发展必然受到襄汾本土的地理环
境、经济因素、人文环境、宗教、民俗民情等多方面因素的影响,因而它既是研究襄汾
地方戏曲的载体,也是研究丁陶地域文化的载体,更是研究襄汾古建筑的例证。从这个
意义上说,我们对古戏台的保护不应该只是对其简单的抢救修复,更应该在继承和发扬
上做文章。只有这样才能将宝贵的文化遗产代代传承。
【关键词】戏曲戏曲文物古戏台山西襄汾
I
山西师范大学学位论文
【论文类别】基础型
II
英文摘要
Title:The investigation and research on Xiangfen’s ancient stages
Major:Opera and drama study
Name:ChangJie Signature:
Supervisor:CaoFei Signature:
Abstract
Xiangfen county is located in the southwest of Shanxi Province.
There are the famous paleolithic "Ding Village Culture", the ancient
sites of the capital of Jin State , the ancient plexes.
And in many cultural relics there are a lot of temples, in which many
stages are important parts .The stages are the convince of DingTao
ancient architecturals.
Xiangfen county has a long history, and has a tradition of drama
performances since ancient times. In 2012the county was awarded
the Drama Town. During the Ming and Qing dynasties, the diverse of
XiangFen’s drama and actors’ enrichment promoted the flourishing of
drama. Correspondingly, the flowering stages almost covered every
village. Today in Xiangfen countryside there are still a large number of
remains, basically where there is a village, there is a temple; where
there is a temp