1 / 31
文档名称:

杜拉斯情人台词.doc

格式:doc   大小:26KB   页数:31页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

杜拉斯情人台词.doc

上传人:raojun00001 2019/7/27 文件大小:26 KB

下载得到文件列表

杜拉斯情人台词.doc

文档介绍

文档介绍:杜拉斯情人台词格丽特・杜拉斯作为法国当代最著名的女小说家,其文笔与独特风格使许多当代女作家为之着迷。那么小说里面有什么好的台词呢?本文是小编为大家收集整理的杜拉斯情人台词,欢迎参考借鉴。 ,j'étaisagéedéjà,danslehalld'unlieupublic,'estfaitconnatreetilm'adit:Jevousconnaisdepuistoujours. 我已经老了。一天,在一间公共场所的大厅里,一个男人朝我走来。他做过自我介绍后说:我很早就认识你了。 étiezbellelorsquevousétiezjeune,jesuisvenupourvousdirequepourmoijevoustrouveplusbellemaintenantquelorsquevousétiezjeune. 我来这是为了告诉你,大家都说你年轻时候美丽,我却觉得现在的你比年轻时更美。 'aimaismoinsvotrevisagedejeunefemmequeceluiquevousavezmaintenant,dévasté. 与年轻时候的你相比,我更爱你现在这会饱经沧桑的容颜。 èsvitedansmavieilaété-huitansilétaitdéjàtroptard. 生命不停地流逝,瞬息之间一切就都太晚了。刚刚十八岁就已为时太晚了。 -huitansj''esttoutlemonde,jen'aijamaisdemandé. 十八岁我就老了。是不是人人都如此,我从没有打听过。 êtementsquifontlesfemmesplusoumoinsbellesnilessoinsdebeauté,nileprixdesonguents,nilarareté,leprixdesatours. 我知道,女人的美丽,不在衣装,不在美容修饰,不在香脂首饰贵不贵,不在是否拥有珍品罕物。 'aijamaisécrit,croyantlefaire,jen'aijamaisaimé,croyantaimer,jen'aijamaisrienfaitqu'attendredevantlaportefermée. 我从来没有写作,却觉得已经在写了。我从来没有爱过,却觉得已经在爱了,我除了在关闭的门前等待以外,什么都没有做过。 'rouvepaslaforced'aimerau-delàdelapeur. 他经常哭泣,因为他没有勇气突破自己的恐惧来爱。 équejeluiporterestepourmoiuninsondablemystè'aimaisàcepoint-là'étaisseparéedeluidepuisdixansquandc'estarrivéetjenepensaisquerarementà'aimais,semblait-il,pourtoujoursetriendenouveaunepouvaitarriverà'avaisoubliélamort. 我对他产生的这种荒诞的爱情,对我来说至今仍是一种莫名的奥秘。我不明白为什么会对他这样倾心,以至想为他而死。我跟他已经分别十年,当这事到来的时候,这期间我很少想到他。我似乎一直爱着他,没有什么因素能干扰这种爱情。因而我忘却了死亡。 'meavant,qu'ill'aimaitencore,qu'ilnepourraitjamaiscesserdel'aimer,qu'ill'aimeraitjusqu'asamort. 他说他和过去一样,他仍然爱她,他不能停止爱她。他爱她,至死不渝。小时代电影经典台词导语:小时代电影经典台词怎么写?以下是小编精心为大家整理的有关小时代电影经典台词,希望对大家有所帮助,欢迎阅读。小时代电影经典台词篇一 1、有时候女人需要一个男人,就像逃机者需要降落伞,如果此时此刻他不在,那么以后他也不必在了。 2