文档介绍：下学期:仁赤壁唐杜牧折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。注释:⑴折戟:折断的戟。戟,古代兵器。⑵销:销蚀。⑶将:拿起。⑷磨洗:磨光洗净。⑸认前朝:认出戟是东吴破曹时的遗物。东风:指三国时期的一个战役——火烧赤壁。⑺铜雀:即铜雀台,曹操在今河北省临漳县建造的一座楼台,楼顶里有大铜雀,台上住姬妾歌***,是曹操暮年行乐处。⑻二乔:东吴乔公的两个女儿,一嫁前国主孙策(孙权兄),称大乔,一嫁军事统帅周瑜,称小乔,合称“二乔”。译文:一支折断了的铁戟(古代兵器)沉没在水底的沙中还没有销蚀掉,经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗留之物。假如东风不给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。渡汉江唐宋之问岭外音书断,经冬复历春。近乡情更怯,不敢问来人。注释:⑴岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。(2)书:信。⑶来人:渡汉江时遇到的从家乡来的人。译文:流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。不第后赋菊唐黄巢待到秋来九月八,我花开后百花杀。冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。注释:⑴九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。⑵杀:草木枯萎。《吕氏春秋•应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”⑶黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。译文:等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。•江南逢李龟年唐杜甫岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。注释:⑴岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。寻常:经常。⑶崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔澡的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。⑷江南:这里指今湖南省一带。⑸落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。君:指李龟年。译文:当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。•村雪夜坐唐白居易南窗背灯坐,风霰暗纷纷。寂寞深村夜,残雁雪中闻。注释:⑴霰(xidn):又称雪丸或软雹,在高空中的水蒸气遇到冷空气凝结成的小冰粒,多在下雪前或下雪时出现。译文:在风雪凄迷的深夜,诗人独坐窗前,屋内灯影昏昏,窗外暗雪纷纷,风雪中传来了残雁的叫声……贾生宋王安石一时谋议略施行,谁道君王薄贾生。爵位自高言尽废,古来何啻万公卿。注释:⑴贾生:即贾谊,西汉著名政治家和文学家。略:大致,差不多。据《汉书•贾谊传》载,当时贾谊提出的更定法令等建议,最后多为文帝所采纳。故班固谓:“谊之所陈,略施行矣。”君王:指汉文帝刘桓(前179-前157在位)。薄:轻视,亏待。班固谓:“谊亦天年早终,虽不至公卿,未为不遇也。”(《汉书•贾谊传》)⑷爵位:官爵和职位。废:弃置,废弃。⑸何啻:何止。啻:仅,止。公卿:达官贵人。译文:贾谊所献的“谋议”,大体上都能获得施行,谁能说文帝轻视贾谊呢?自古以来,不知有多少达官贵人,尽管他们的官爵职位很高,但其言论都被君王废弃了。贾生唐李商隐宣室求贤访逐臣