文档介绍：HARUKI MURAKAMI was born in Kyoto in 1949. His works of fiction include
Dance Dance Dance, The Elephant Vanishes, Hard-boiled Wonderland and the End of
the World, A Wild Sheep Chase, The Wind-up Bird Chronicle, South of the Border,
West of the Sun, and Sputnik Sweetheart. His first work of non-fiction,
Underground, is an examination of the Tokyo subway gas attack. He has
translated into Japanese the work of F. Scott Fitzgerald, Truman Capote, John
Irving, and Raymond Carver.
JAY RUBIN is a professor of Japanese literature at Harvard University. He
has translated Haruki Murakami's The Wind-up Bird Chronicle and has
completed a study entitled Haruki
Also by Haruki Murakami in English translation
Fiction
DANCE DANCE DANCE
THE ELEPHANT VANISHES
HARD-BOILED WONDERLAND AND THE END OF THE WORLD
A WILD SHEEP CHASE
THE WIND-UP BIRD CHRONICLE
SOUTH OF THE BORDER, WEST OF THE SUN
SPUTNIK SWEETHEART
Non-fiction
UNDERGROUND
2
Haruki Murakami
NORWEGIAN WOOD
Translated from the Japanese by
Jay Rubin
THE HARVILL PRESS
LONDON
For Many Fetes
3
First published as Normeei no marl by Kodansha, Tokyo in 1987
First published in Great Britain in 2000 by The Harvill Press
2 Aztec Row, Berners Road, London N10PW
This paperback edition first published in 2001
1 3 5 7 9 8 6 4 2
© Haruki Murakami, 1987
English translation © Haruki Murakami, 2000
Haruki Murakami asserts the moral right to be identified as the author of this work
A CIP catalogue record is available from the British Library
ISBN 186046 818 7
Designed and typeset in Iowan Old Style at Libanus Press, Marlborough, Wiltshire
Printed and bound by Mackays of Chatham
Half title photograph by John Banagan/ Image Bank
CONDITIONS OF SALE
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or
transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical,