文档介绍:黄州新建小竹楼记
王禹偁
【题解】选自《小畜集》。王禹称(954—1001),字元之,北宋巨野(现在山东巨野)人,诗人、散文家。做过右拾遗、翰林学士等官,敢于直谏。黄州,州名治所在黄冈(现在湖北黄冈)。
黄冈之地多竹,大者如椽(chuán,放在檀子上架屋瓦的木条。成语有“大笔如椽”)。竹工破之,刳(kū,剖,削)去其节,用代陶瓦(陶制屋瓦),比屋(家家户户。比,并)皆然(这样),以(因)其价廉而工(人工)省也。
【此段似解释自己为何以竹建楼,实藏随遇而安之意】
子城(附属于大城的小城,也称“月城”、“瓮城”,附筑于内城门外,方或半圆形,可以加强城防)西北隅(角),雉堞(雉,城墙;堞,城上齿状矮墙)圮(pǐ,坍圮)毁,榛莽(丛生的草木)荒秽,因(表因果承接,于是)作小楼二间,与月波楼(黄州西北角城楼)通。【未建小竹楼前,其景甚不堪,反衬建后景色之宜人。城墙坍圮,榛莽荒秽,不正是作者当时际遇的写照吗?这几句,表面是解释自己为何建楼于斯,暗中则表明整理人生,梳理心灵,以便不因境遇困窘而迷失自我之意。】远吞山光,平挹(yì,汲取)江濑(江波;濑,流经沙石上的急流),幽阒(qù,幽静)辽(xiong,远,辽阔),不可具(具体,详细)状(描述)。【此景令人心胸开阔、宁静,适合心灵散步。】夏宜急雨,有瀑布声;【雨经竹瓦流至屋檐而下,似瀑。一趣。】冬宜密雪,有碎玉声【雪珠击打竹瓦,似碎玉,二趣。】。宜鼓琴,琴调虚(空灵)畅;【于竹屋内鼓琴,琴声亦有竹之韵。三趣。】宜咏诗,诗韵清绝(极);【于竹屋内咏诗,诗中亦有竹之韵。四趣。】宜围棋,子声丁丁然;【盖棋桌亦是竹造,故子声丁丁然。五趣。】宜投壶(一种游戏,往壶中投矢,中者胜),矢声铮铮然【盖矢触于竹,故声铮铮然。六趣】
:皆竹楼之所助也。【凡六宜,写尽竹楼之宜人适心】
【此段写楼外之景和楼内之趣。一有竹楼,遂增胜景,添情趣。然亦当看到,其景非绚丽,其趣非奢华。作者胸臆,已隐然寄托于其景其趣中矣。】
公退(下班)之暇,披鹤氅(鸟羽编的外套;氅,外套),戴华阳巾(魏时隐者华阳子所戴头巾,此为借代),手执《周易》一卷,焚香默坐,消遣世虑。【所披所戴所持所为,皆如修道之士。闲适之甚,内心平和宁静之甚。古之贤哲,任官时为儒,体恤百姓,心系天下,公退时则为道,澹泊恬静,修身养性;今之俗物,任官时鱼肉百姓,公退时则花天酒地。读此喟叹!】江山之外,第(但,只)见风帆沙鸟、烟云竹树而已。【不见“世虑”,不见俗间利害纷争,尔虞我诈,故“但见”非憾,是得志也。】待其酒力醒,茶烟歇,【酒酣茶畅之余。】送夕阳,迎素月,【一送一迎,更是闲适,洒脱,超然。】亦谪居之胜概(美好景况)也。
【此段写自己于竹楼间,尽得闲暇雅趣。这闲暇雅趣的背后,是虽历经波折仍要持守澹泊恬静的胸臆,是对俗世间富贵宦达和名利纷扰的厌弃。】
彼齐云、落星(皆楼名。齐云在吴县治子城上,唐曹恭王所建;落星楼,在建邺东北,吴嘉禾元年建),高则高矣!井干、丽谯(皆楼名。干,hán;谯,qiáo。井干在长安,汉武帝所建;丽谯,魏武帝所建),华则华矣!止于贮妓女,藏歌舞,【此为昏庸权贵和俗夫之事,一个“止”画尽这些人的丑陋。】非骚人之事,【骚人自当持守清雅。】吾所不取。
【此段,作者笔触从眼前景物宕开,拿自己这个不起眼的竹楼与历史上的名楼对照:若论外在的高、华,我楼