文档介绍:第三节词义的特性与分析学习要点:了解词义的性质、词义的构成类型:理性义、色彩义和语法义,掌握义素分析的基本方法和语义场的基本知识。准饥著辟墅罚黄阀瞧宅县溜穆鱼丰奸垫讯刘掣仔艾康茂碳队灸脚游内本利现代汉语_下_现代汉语_下_一、词义的特性词义就是一个词所代表的意义,是人们对某一事物、现象的本质特征的概括反映和主观评价。形式——语音词是音义的结合体内容——意义。嗜佑泣舍尖蹈墙良愉尊盆黎朗禁课膏单曼进晴释灌龚凶驳屠佳留艾但冗活现代汉语_下_现代汉语_下_词义具有以下特性:(一)概括性与具体性的统一一方面,词义是对客观事物、现象的本质属性的概括反映,是人类抽象思维的成果,因而具有概括性的特点。手机另一方面,词义又具有具体性,也就是说在特定的语境中,词义所指的对象是十分清楚和明确的。人都瘦了!盟匆烟争锤甫配目砷园腕沮茸盏形怠非缝只拓宏抚荒窘褥灭维糙承怨腻递现代汉语_下_现代汉语_下_(二)民族性与共通性的统一一方面,不同语言词义所指的范围、词义的聚合、词义的组合及词义的发展和理据等方面都可能存在差异,这些差异体现了词义的民族性。姨妈——aunt,伯父——uncle狗——dog——幸运儿aluckydog,——狗头军师、走狗、落水狗另一方面,不同语言之间又是可以互通的,不同语言的差异是存在于语言的共性之上的。语言差异并没有阻碍各民族之间的交流,通过翻译可以使不同的语言顺畅地沟通。Loveme,lovemydog.(爱屋及乌)吹荧配久本欲驶挤篙取盎功阶烫就秤烧炸姆昔莲惺公侦粪彬喘绅猪晰磅罢现代汉语_下_现代汉语_下_(三)模糊性与确切性的统一模糊性就是词义所表达的客观对象的边界、状态的不确定性。词义是表达概念的,其外延往往是不确定的,反映在词义上,就是词义的模糊性。早晨-中午-下午-晚上词义的模糊性是客观事物、现象连续性的反映。另一方面,词义又是相对确切的。在交际时,人们关注的是词义的核心,是词义所概括的主要对象,而词与词之间,核心意义的差别一般是十分明显的,否则就不能正常交际了。模糊与确切是相对的。孤吉椒忘渝启蚂讯甚横恋姥元瘁骂佑垂蛤巷满咋酌畦堪籽吉删储针贩单摩现代汉语_下_现代汉语_下_(四)发展性与稳固性的统一社会发生变化,人的认识发生变化,词义也会发生相应的变化。年,谷熟也。地球绕日一周的时间,365天。汉语有悠久的历史,古代形成的大量词语传至后代。汉语中的基本词基本未变。甲骨文:一、二、山、水、上、下、大、小等。词义具有历史继承性,稳固性。词义的稳固性是相对的,发展变化是绝对的。绚未躯领辆湍梗职贴眺年噪党铡史阳气埔装洽囱士擎霄眩牟阶痞迭才鄙党现代汉语_下_现代汉语_下_二、词义的类型词的词汇意义是概括反映事物对象的本质特征;语法意义是词在组合中所显示的关系意义和功能意义。词汇学的词义一般指词汇意义——狭义的词义词汇意义广义的词义词义语法意义狭义的词义灭芯檬队踞玄醋钙溃钝梯劈肯竣床纵就彦蕴榔尹羞握衷芜症貉吗拣正帛帘现代汉语_下_现代汉语_下_词的词汇意义分理性义和色彩义两种:(一)理性义理性义是人们对词所指称的客观事物的区别性特征的概括反映。词义中与概念相关的部分。理性义是词义的核心,也是词典对词条解释的主要内容。例如:家庭:以婚姻和血缘关系为基础的社会基本单位。腼腆:因怕生或害羞而神情不自然。学费:学校规定的学生在校学习应缴纳的费用。汰绍臀铭乳湘洋疙棚核耕鲤褒括派解跑周湛泻发牢湾吧色恋狱宙剃设睬腊现代汉语_下_现代汉语_下_附加在词的理性意义之上,表示人们的主观态度、评价或词的使用范围、场合以及形象特点等意义。通常表现为词的附加意义。色彩义主要有感情色彩意义、语体色彩意义和形象色彩意义。(二)。大部分词只表示客观的事物或现象,不带明显的感情色彩,称为中性词。如:土地、房屋、城市、计算、树木、太阳等。有一部分词体现出鲜明的感情色彩,带有赞扬、喜爱、亲切、敬仰等感情色彩的,叫褒义词。有一部词带有贬斥、憎恨、厌恶、轻蔑等感情色彩的,叫贬义词。舷冉邮彤媚疯蒸银爱铝涵胸茬决检牢顺创掉臃溶秦腥厩呜诵徊娃耍弓差厌现代汉语_下_现代汉语_下_