文档介绍：施两C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ椋韭畚模痕灞C埽诒签字日期:矽暧≡日啦葡超越吐空鲍砬适槿菅谋ぃ喉箱婊拾托呦眉秧签字日期:洲年够月θ签字日期:凇荆阥月θ独创性声明学位论文版权使用授权书咯丝硒究学位论文题目:本人提交的学位论文是在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。论文中引用他人已经发表或出版过的研究成果,文中已加了特别标注。对本研究及学位论文撰写曾做出贡献的老师、朋友、同仁在文中作了明确说明并表示衷心感谢。学位论文作者:,本学位论文作者完全了解西南大学有关保留、使用学位论文的规定,有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人授权西南大学研究生院铮可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。密期限至年月止学位论文作者签名:导师签名:,歹一、
琚鑜㈣鑜目录。对小提琴版《恰空》意境的升华⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯绪论⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯第一章巴赫的《恰空》原作研究⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯“恰空’’的体裁特征⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯巴赫创作《恰空》的历史背景⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯巴赫小提琴版本的《恰空》⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯第二章布索尼的《恰空》改编版与原作的对比⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯布索尼的生平简介⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯布索尼改编巴赫作品的音乐特点布索尼与巴赫人文背景及音乐审美情趣的异同⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯布索尼的《恰空》改编版与原作的对比⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯第三章如何演绎布索尼的《恰空》改编版⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯用钢琴再现小提琴的音响效果⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯结语⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯参考文献⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯...⋯致谢⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..........·.··············ぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ~.气●~’
超越时空的对话——布索尼改编的《恰空》与巴赫原作对比研究内容摘要:巴赫,“西方音乐之父鹿按蟮囊衾旨遥醋鞯奈薨樽嘈√崆第二组曲之末乐章《恰空》被誉为“小提琴音乐中的圣经U馐鬃髌纷髑挤ǜ叱主题优美动人,气势恢弘宏大,变奏手法新颖,内涵深刻而富有哲理,是巴赫最出名的作品之一。在这首乐曲里,不仅展现了巴赫复杂而精湛的创作技法、深刻而富于哲理的思想内涵,而且展示了巴洛克艺术的崇高与庄严、纯净与质朴。费鲁西奥·班温努特·布索尼,继李斯特后最伟大的钢琴改编曲作家,他与巴赫的出生年代相差了近两个世纪,他对巴赫精髓作品的改编、演绎,引起了当今钢琴教学和表演领域越来越多的专业人士的瞩目,《恰空》是其中最受欢迎的改编曲之一。这样两位音乐界的伟人所共同打造的作品倍受钢琴演奏家的青睐,但是各位演奏家的演奏风格却大相径庭。该如何去演绎这首改编作品前凑瞻秃账诘陌吐蹇耸逼诘音乐风格严格控制速度、节奏以及句法,还是按照布索尼所在的浪漫时期的音乐风格使这个作品充满激情和变化的色彩,又或者是把两者合二为一,这个问题在学术界一直没有明确的说法,我们尽管可以找到大量这个作品的演奏版本,却极少发现关于这个作品该如何处理其音乐风格的文献,这也是本文的研究目的及创新点所在。全文共分为五个部分,在绪论中,笔者介绍了布索尼改编巴赫作品的基本情况,通过目前国外钢琴演奏家关于布索尼改编巴赫作品的录制专辑介绍,以及目前国内外对布索尼改编的《恰空》的研究现状,提出这个论题的研究意义和研究目的。第一章是对巴赫所创作的《恰空》的分析,包括巴赫创作这首作品的时代特征和生活感情经历,以及小提琴版本的《恰空》的音乐风格和它在小提琴作品中的重要地位。第二章的内容是布索尼的《恰空》改编版与原作的对比。在这一章里,首先对布索尼的生平进行了简短的介绍,然后对布索尼改编巴赫作品的概况以及音乐风格特点进行了分析。本章的重点是第四节“布索尼的《恰空》改编版与原作的对比收咄ü浇峁埂⒑蜕濉⑸部层次几个方面,将布索尼改编的钢琴版本《恰空》和巴赫的小提琴原版进行的详细的对比研究,从谱面上分析了这两个作品异同。第三章是本文的难点,即如何演绎布索尼改编的钢琴版本《恰空》。本章通过对布索尼改编版《恰空》如何再现小提琴的音响效果以及如何在保留原音乐风格的基础上进行思想意境的升华两个方面的研究,在连奏、声部、速度及踏板几个方面提出了具体的处理方式,并探索如何理解这个改编作品的精神面貌、内心情感的表达方式方法,给演奏者准确地把握改编作品的精髓、更好地表现其风格特征提供