文档介绍：山东师范大学
硕士学位论文
08奥运文化视觉形象系统的符号学阐释
姓名:马婷婷
申请学位级别:硕士
专业:外国语言学及应用语言学
指导教师:肖龙福
20090420
中文摘要中国自二十世纪七十年代实行改革开放政策以来,不仅日渐进入世界政治经济强国行列,在文化方面也有了长足的进步。如今的中国已经在世界舞台上扮演着重要的角色,这一点,我们从北京成功申办年奥运会,并且收获了奥运会得以成功举办的其中一个重要原因就是北京出色的宣传工作,尤其是对奥运视觉符号的设计工作。奥运会的视觉符号系统包括所有为体现和展示本届奥运会而设计的可视符号,例如会徽、吉祥物、火炬等等。这个系统中最重要的五个视觉符号就是会徽、吉祥物、火炬、奖牌和运动图标。由于视觉符号是能够带给人们对奥运会第一印象的标志,其设计不仅要美观大方、简洁醒目,而且要能够反映出举办城市的文化特色以及展示出奥运精神。因此,奥运会的视觉符号设计工作就变得格外重要。而北京则出色的完成了这一工作。此外,在中国尽情地向世界展示她独有的魅力的同时,世界其他国家对中国文化也越来越感兴趣,这使得中外文化交流变得日益频繁。北京奥运会的宣传工作对这种交流也不无贡献,因为从一定程度上讲,举个例子,人们可以通过欣赏奥运会徽来了解中国文化。“符号学’’的思想是在世纪初由瑞士语言学家索绪尔紫忍岢龅模茄芯勘碚骱鸵庵阜绞降目蒲А7叛Ш茉绫阍谖鞣娇始有了研究,目前己形成各种理论体系和研究流派。中国的符号学研究起步较晚,真正成规模的符号学研究是从世纪年代才开始的。我国学者对索绪尔语言学、符号学思想的研究突出的两个主题上:一是索绪尔语言学思想及其根本原则,二是对索绪尔语言学理论中的二元对立思想的论述。符号学理论起源于语言学,因此,它的指导意义和应用在语言学中体现的最为明显。然而,作为一门新的方法论和一个新的研究视角,符号学在其他学科的研究中也具有较强的指导意义和广阔的应用前景,这一点尤其体现在文化艺术领域中。近年来,国外学者不仅对于索绪尔的符号学思想有所研究,而且把其成果运用到了符号学以外的领域。近几年,国内也出现了一些用索绪尔的全世界如潮的赞美声中便可见一斑。山东师范大学硕上学位论文
符号学思想来对广告及其他文化艺术现象进行分析的研究成果。索绪尔的符号学传统是把符号学的研究对象从语言扩大到非语言的符号系部分。然而索绪尔的具体研究仍然局限在语言学领域内,符号界的这些研究也存在着问题:一是对整个符号学的研究过于理论化,著作或论文与社会问题结合的不够,与实践联系欠紧密;二是对索绪尔的理论研究仍然偏重于符号的语言功能,对其社会功能的体现范围狭窄。为了给符号学的研究带来新的课题,注入新鲜血液,同时也为给相关领域提出一些启示,本文以“奥运视觉形象系统的符号学阐释”作题,基于以上存在的问题提出了以下研究问题:钩本┌略嘶岣鞲鑫幕泳醴诺脑K厥鞘裁庑┪幕泳醴诺脑K氐姆叛б庖迨鞘裁本文运用理论分析以及实证研究的方法,基于索绪尔的符号学思想理论,结合有关中国传统文化的文献资料,对年北京奥运会的五大文化视觉符号峄铡⒓O槲铩⒔迸啤⒒鹁婧驮硕急进行分析阐释,旨在拓展索绪尔的符号学思想理论的运用领域,使其理论更加实用,同时也为跨文化交际提出一些启示,此外,本文的研究成果也可以为中国今后在为举办大型赛事活动而进行的文化宣传提供策划依据以及指导意见和建议。关键词:索绪尔,符号学阐释,文化视觉系统,北京奥运会山东师范大学硕士学位论文
鷌锄鷈肌琱簅曲..畂鱲篧,瑆玛鴐舔琺衞如如癝:山东师范大学硕上学位论文ⅱ鬷甋痵,’.瓵,,瓺縭’.、,.”瑀
舶鬺鷈鷈琻锄痶脸鷖,篧猚劬锄嬲,,鏻ⅱ鬿篠瑂,山东师范人学硕士学位论文’浚產、Ⅳ甧,
聊繇为锄%他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得——ⅲ喝。、。签字日期:阥月彳纶独创声学位论文版权使用授权书明本学位论文作者完全了解堂撞有关保留、使用学位论文的规定,有权保本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其没有其他需要特别声明的,本栏可空蚱渌逃沟难换蛑な槭褂霉牟料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明本人授权堂撞可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可并表示谢意。学位论文作者签名:导师签字:留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。C艿难宦畚脑解密后适用本授权书签字日期:
咖舶畂鮪,.籲印齦簅鷗,、Ⅳ【,,ⅱ鬳,、甋琘珻叫押,..⒑糿.,:、Ⅳ,瓵’,琲瓵,,瑃
姗鷌鷈秂蒾墒琻锄