文档介绍：浙江大学
硕士学位论文
论中国画题款对图像的文化传播控制
姓名:邱国良
申请学位级别:硕士
专业:美术学
指导教师:陈振濂
20060101
内容提要关键词:题款图像中国画文化传播控制自阈性本文将题款与图像作为分属文字传播与图像传播的两个独立又相互关联于中国画的艺术传播符号系统来考察。从功能上看,题款与图像都具有语义性传播功能与图形性传播功能,自的张力称为。艺术表现力”.其物态上主要包括三方面内容:所占茴幅空间大小,清晰度通过对不同时期二者的。艺术表现力”的强弱变化的历史性考察与剖析,本文指出了中性传播功能与图形性传播功能相对越来越强的历史过程。中国画在一个相对独立与完善的文化体系中完成了一个“从自然走向文化”的历史过程。在中国画中共同承载着反映世界、表达感情思想与传承历史文化的任务。二者赖以完成这一任务的承载者称为。艺术表现空间”,二者在“艺术表现空间”中各和信息承载量。在中国画发展的不同时期,题款与图像各自的地位与作用不同,各自的“艺术表现力”,在某种意义上可以说,就是一个题款相对越来越强势进入画面,而图像相对节节后退的历史过程;是图像的语义性传播功能与图形性传播功能相对越来越弱,而题款的语义侍中田百曩【●蕴锵竦奈幕úタ亍馹
“。眛,簊,瑃”.,
第一章绪论一、“中国画”定义的辫析与重新界定中国画体系博大精深,从广义上看,中国画包括中国自古以来出现的各类绘画;从狭义系的博大丰富——毕竟除了文人画外,还有没有题款的宋元前绘画及历史上出现的没有题款要指文人画硐殖龅囊帐跽帕τ胱魑R帐跫矣弑傅囊帐鹾缘摹T谡庋桓鲋粮从中国画的构成要素来看,中国画可以分为图像、题款、印章及空白人母霾糠帧图像,又称物象,是绘画作为一种艺术之所以有别于其他艺术形态的最重要的要素。颜光禄云:。图载之义有三:一曰图理,卦象是也;二日图识,字学是也;三日图形,绘画是也.’又《周官》教国子以六书,其三象形,.⋯⋯《广雅》云:。画,类也.。《尔雅》云:“画,形也.”《说文》云:“画,“绘画”或者说“图像”,是一种有别于文字的艺术门类,其侧重于以一种形象化符号——别于作为抽象化符号文字——来逼真地反映客观世界、表达思想与感情。佬中■■『—【■‘甘舶啊‘的文化传捆亍馡中国画的构成要素上看,一直以来有种观点认为,。中国画是诗、书、画、印相结合的综合艺术”.,一方面源于文人画一直被认为是中国绘画史上的主流绘画形态,另一方面是由于中国绘画与世界上其他国家与民族绘画相比较而言,表现出具有中国文化独特的个性,有别于明清时期传入中国的西画。当然这一观点,常常让人们产生质疑。有人认为,这种观点有狭隘理解中国画之嫌,看不到中国画体或印章的画工画及院体画;另一方面,也很容易让后学者难以跳出传统框架,创新不足。笔者认为,。中国画是诗,书、画、印相结合的综合艺术”,是从中国古代绘画标准的层面之下,。,我们首先要考察一下。图”与“画”的关系。对于“图”、“画”两字,张彦远在‘历代名画记幸们叭擞锫己偷浼窃兀馐臀#以画也.”《释名》云:。画,.。从上可以看出,。绘画”本义为“图形”、“物象”,注重绘画反映世界客体时。类”“地图”的意思,,“画”出现的频率较高,‘周易》、‘尚书》、‘周礼’等均有,其中尤以‘周礼》中的“画”字,最合绘画之意:。设色之工:画、绩、钟、筐、幌”;。杂五色之位以章之,,后素功。”由此可以看出,“画”字已备三层含义:一、图写卦象,具有语义的表达功能:二、美化建筑、器皿、衣冠,具有装饰功能:三、描绘事物之容,具有造象的功能。而有图像、图画含义的“图”字,则多为“河图”之“图”,是一种抽象的纹样,或者版曛濉W苤中国画的题款,包含“题”与“款”两方面的内容:在画面上题写诗文,叫做“题”.题画文字,从体裁上分有题画赞、题画诗,题画记、题画跋、画题等。在画上记写年月、签署姓名别号和钤盖印章等,称为。款”。有的款文还记写籍贯、年龄等,如系赠人之瞻滓豢J加Ω霉槿胪枷竦姆冻耄ê罄刺舛赜胗≌鲁鱿郑加昧丝瞻椎目瘴剩馐侵泄婊奶匦裕
不仅要求诗文精美,同时也要求书法精妙,因此,‘汉书·苏武传》载:“宣帝甘露三年,单于始入朝,上思股肱之美,乃图霍光,张安世⋯⋯苏武,凡十一人于麒麟阁,法其形貌,署其官爵”。就是依照上述人印章和题款一样