1 / 3
文档名称:

选修六 unit4 reading 逐句翻译.doc

格式:doc   大小:37KB   页数:3页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

选修六 unit4 reading 逐句翻译.doc

上传人:changjinlai 2019/11/29 文件大小:37 KB

下载得到文件列表

选修六 unit4 reading 逐句翻译.doc

文档介绍

文档介绍:IGWARMER-BUTDOESITMATTER?全球在变暖——这会带来什么影响吗?,地球温度大约升了华氏1度。Thatprobablydoesnotseemmuchtoyouorme,,但是,跟多数自然变化相比较而言,这却是种快速的增长。eaboutanddoesitmatter?这种温度的增长是怎么产生的呢,它要紧吗?Earthcare’sSophieArmstrongexploresthesequestions.“关爱地球”组织的索菲·阿姆斯特朗就在探究这些问题。ingwarmer(seeGraph1),地球是在变暖。但是全球变暖的原因是人为的呢,或者仅仅是一种自然现象呢?Allscientistssubscribetotheviewthattheincreaseintheearth’stemperatureisduetotheburningoffossilfuelslikecoal,,人们为了生产能量而燃烧化石燃料(如煤、天然气和石油等),从而引起了地球温度的升高。Somebyproductsofthisprocessarecalled“greenhouse”gases,“温室”气体,其中最重要的就是二氧化碳。DrJaniceFosterexplains:“Thereisanaturalphenomenonthatscientistscallthe“greenhouseeffect”..贾尼丝·福斯特博士解释说:“你知道,有一种科学称之为‘温室效应’的自然现象。Thisiswhensmallamountsofgasesintheatmosphere,likecarbondioxide,methaneandwatervapour,(如二氧化碳、甲烷、水蒸气等)吸收太阳的热量,因而,使地球变暖。Withoutthe‘greenhouseeffect,theearthwouldbeaboutthirty-‘温室效应’,地球的温度将比现在的温度还要低33摄氏度左右。So,,我们需要这些气体。