文档介绍：河北师范大学
硕士学位论文
程派青衣唱腔和美声唱法女高音在唱法上的异同
姓名:李巍
申请学位级别:硕士
专业:音乐学
指导教师:李燕
20090514
摘要
程砚秋是中国京剧艺术鼎盛时期的一位卓有成就的旦行青衣表演艺术家,他
以自己创立的别具一格的程派唱腔为世人所称道,程砚秋是京剧艺术的革新家,
近百年来,是他把中国的京剧艺术发展推向了一个最高峰。他在京剧艺术中的卓
越成就无论是传统剧目还是新编戏剧,都不因循守旧,墨守成规,而是根据自己
对人物的理解,给予加工和改造,从而使人物形象更加丰满而具有新意。
美声唱法起源于意大利,它的产生与意大利本土音乐的发展过程有着密不可
分的联系。它作为人类文化意识形态的一部分,同样也是社会时代发展的必然产
物。美声唱法科学的发声方法在国际上有着很高的声誉和广泛的影响,世界许多
国家的声乐工作者为了创立属于本民族的声乐艺术学派,都在努力的研究和开拓
意大利美声唱法的精髓。
本文将以文献资料分析法、比较分析法、实例论证法、经验总结法,把两个
根本不同的国家、而且民族音乐传统和音乐文化也不同的声乐艺术联系在一起,
从程派艺术和意大利美声唱法的形成与发展入手,系统的剖析了程派青衣唱腔与
美声唱法的女高音在歌唱技术上的相同点与不同点,从而进行了四个方面的比较
研究与归纳,企图进一步的明晰这两种唱法的演唱机理和规范,以求得在这两种
唱法中存有的一些概念问题了解的更加透彻,从而也找出它们之间所存在的必然
联系,促进二者相互沟通与吸收。
二者的相互影响,不仅可以为中国的美声界向中国戏曲艺术方面的学习做了
一些前期的准备,同时也协助京剧艺术界尝试着用新的方法、新的研究工具和新
的视角去总结京剧歌唱艺术的丰硕成果,让世界各国人都了解中国京剧艺术的博
大精神之所在。
关键字:程砚秋青衣美声唱法女高音歌唱技巧咬字吐字
4
Abstract
Summary:
Cheng Yan qiu heyday of China's Peking Opera, a highly essful line
of Dan Yi performing artists, he created his own unique way to send singing
for the people of the world called Tao, Cheng Yan qiu innovation is the
Peking Opera house, the last century, it was he who the development of
China's Peking Opera into a peak. His outstanding achievements of Peking
Opera art,[whether traditional operas, or Society for drama,not
conservative, legalistic, but rather according to their understanding of
the characters to give processing and transformation, so that characters
be more plentiful and innovative.
Bel Canto originated in Italy, it produces with the Italian local
music is inextricably linked to the development process. Ideology as a
part of human culture , is also an inevitable product of the social
development of the times. Bel canto vocal approach of science in the
munity has a high reputation and wide influence of the
vocal workers in many countries belonging to this nation in order to create
the vocal arts school, are working hard to research and explore the essence