文档介绍：。矗乳甮瓺.:.:。:’
导师签名:盲豸棠。于日期:加,ほ蘤签名:忙、嘛签名。侍嘛独创性声明关于论文使用和授权的说明日期:秚,二本人声明所呈交的论文是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。尽我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其它人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得西南科技大学或其它教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示了谢意。本人完全了解西南科技大学有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留学位论文的复印件,允许该论文被查阅和借阅;学校可以公布该论文的全部或部分内容,可以采用影印、缩印或其它复制手段保存论文。C艿难宦畚脑诮饷芎笥ψ袷卮斯娑
摘要学术界中有关《世说新语》的论文或专著,考释两部辞典均失收的词西南科技大学硕士研究生学位论文第‘世说新语》是南朝宋时期的一部小说。因其内容海涵地负,语言简约玄远,所描写的人物侑永多姿,故为历代学人所珍爱,研究者几如过江之鲫。取径不同,识大识小各异。本文主要从语言研究着眼,而又基于两部《世说新语》词典展开讨论。二十世纪九十年代前,浪怠返挠镅匝芯恳讶〉昧朔崴兜某晒其后具有集‘世说研究》之大成的标志性成果则是两部词典,分别是张永言先生主编的川本,张万起编著的商务本。两部辞典的出版使《世说》的语言研究达到了一个新的高度。由于浪怠芬皇椴┐缶睿讲看堑湟嗖幻饣褂腥笔А6粤讲词典进行研究,可以将《世说新语》的研究再向前推进。本文从编纂思想、编纂依据、编纂体例、立项、释义等方面,对两部辞典进行梳理和比较,同时找出商务本收录而川本未收的词条,并根据近二十年语。这个工作同时也是教育部社科研究项目“《世说新语词典》新编的前期研究基础。关键词:世说新语世说新语辞典世说新语词典比较
瑃珻,琫.∥—,,.甀琱,搿∥’瓵琒’瓵瓵甌琧瓵什,一..,“錰占元”,“,谝浴保;;瓸.,簊籘
引言⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.选题背景⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯写作缘起⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯研究意义⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯研究方法⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯浪敌掠铩酚锪衔侍夥治觥‘世说》版本及校勘略说⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..唐写本浪敌掠铩凡芯怼宋本浪敌掠铩贰明嘉靖十四年袁裘嘉趣堂刻《世说新语》⋯⋯..沈宝砚的宋本《世说新语校语》⋯⋯⋯⋯⋯.文言与白话语料⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯《世说新语》与汉语史研究⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯“所以一问题分析⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..系词“是牟霸擞谩动结式的产生时期⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.刘注与汉语史研究⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.大词典未收或义项缺失例雷⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..两部辞典编纂问题比较分析⋯⋯⋯⋯⋯⋯..编纂思想⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯编纂依据⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯编纂体例⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..目录体例⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..正文体例⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..收词⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯注音⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯立项分析⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..单字立项⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..目录西南科技大学硕士研究生学位论文第Ⅲ页第一章第二章第三章提前大词典书证例补充大词典书证例四、
双音词立项⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯三音词立项差异⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..五、释义⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.川本辞典失收语词分析⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.一、因校勘有争议而集中于单字诠释致使复音词失收⋯⋯.二、附加式语词收录不全⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.三、人名字号或官职名称收录不全⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..四、普通语词的漏收⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..《世说》疑难问题分析⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.川本未收而商务本收的词条⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯两部辞典皆未收录的语词⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..川本《世说新语辞典》校勘表⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.论⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.谢⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.参考文献⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.攻读硕士学位期间发表的学术论文及研究成果⋯⋯⋯⋯⋯.西南科技大学硕士研究生学位论文第Ⅳ页两部辞典中释义失误举例:两部辞典释义存在的问题:第四章第五章第六章第七章第八章结致
第一章引言一、选题背景一、达趑’再京西南科技大学硕士研究生学位论文第中古汉语研究相对于汉语史领域中的其它阶段起步较晚。世纪年代以前,吕叔湘、周一良、徐复、徐震塄①等先生通过科学方法对中古时期典籍的语言进行探索,在中古汉语研究方面成就卓著,有导乎先路之功。年代后,学者们对中古汉语研究致力更多,研究方法不断创新、研究领域不断拓展、材料运用更加广泛、专著论文式月斯生。可以说,这一时期的中古汉语研究成果后来居上,中古时期所有的语料几乎都有学者关注,成就更为辉煌。在中古典籍中,最享盛名