文档介绍：22理信息化nterprise info. ManagementE技术将越来越多地以消费化、娱乐化的面目出现,这种趋势似乎不可逆转。在此背景下的“两化融合”,特别需要注意,任何措施和行动都要遵守科学技术和市场经济发展的自然规律。两化新释:傲慢与偏见□庄德珍两化融合越来越热,从最早提出到现在也有10多年了,只是当年似乎没有像今天这么红火过,尤其是变成一种国家战略之后:无论是信息技术领域,还是工业技术领域的从业者,无不以积极的姿态呐喊、筹划、实践。这是件好事情。出现这种现象的原因在于:经过10多年的发展,信息技术和工业技术已经到了一个新的高度,相互融合的技术共同点和价值共同点越来越多。同时,从人才、技能和知识结构看,30岁以下的工业技术从业者,相比前辈,其对信息技术的理解、知识和素养都高出很多,因而能自觉地希望把信息技术应用于工业实践中,水道渠成。除此之外,必须看到今天社会的不同:技术的消费化和娱乐化变成一种趋势,这是另一种“两化”。技术消费化在IT领域表现得比较突出,实际历程也并不短,从20多年前IBM把大型机变成个人计算机就开始了。PC机的出现,使人和机器的距离消失了。这种革命的成果直到几年以前还可以看到:技术背景不多的人,也可以按照自己的要求装机器了。IT消费化的另一个加速器可能来自微软。以Windows和Office为代表的软件产品,加速了计算机从办公室到家庭的过程,曾经出现过:计算机被当作一种家电,作为结婚需要置办的一项。最终完成消费化的障碍在于解决“技术隔阂”和“价格水平”两个方面问题。苹果新产品的出现,是铲除这两个障碍的典范。从此计算机更像电脑了,无论是谁都可以用,而且非常好用。当然,收入水平提高和产品价格下降也是不可缺少的推动力。此时,puter”的不同中文翻译,完全无关紧要了。对于提供消费产品的工业企业,消费化的过程已经完成。因此,工业技术的消费化主要体现在提供工业产品的领域,原先这个领域与最终消费者的距离比较远,少部分人只会在工作场合接触到这些技术和产品,与个人生活的关系不大。现在,工业产品的提供者正在努力消除人和技术的距离和障碍,消费化主要体现在其与普通民众的沟通上,比如其产品和技术如何关注人、自然、环境;挖掘技术背后的文化、历史内涵甚至感情;展现企业的社会责任和价值……至于“技术的娱乐化”,工业技术和信息技术界大多不愿意承认。不过,从当下的两个热点,却是现成的例子:“云计算”和“3D打印”,分别居于IT和制造行业“娱乐话题”之首。“云计算”是个十足的IT概念,却不是从天上掉下来的。当网络技术得到充分发展和应用之后,其自然而然地就出现了。它大概集合了目前最时髦的东西:虚拟计算、网络计算、社交网络、移动计算、……未来可以把物联网放进去,前途不可限量。我们相信它,但学界和企业目前还似乎没有办法说清楚,它像自己的名字一样飘渺无形。各种解释要么是似是而非、要么是“只可意会不可言传”。今天能够被公认的“云计算”,更多地是以一种“基础设施”或者“服务”的形式存在和提供的。这种情况下,把“云计算”当作“两化融合”的一个领域是站不住脚的:一个提供产品的制造类企业当然需要水、电、气,但却不能用水、电、气来炫耀自己的产品。“3D打印”最早的名字是“快速原型技术”,恰如其分地表明了出身:希望快速简单地做出一个目标产品的原型,以进行一定范围的评审和验证。更