文档介绍:纳什回信都是亲笔纳什回信都是亲笔程婕马宁/北京青年报《美丽心灵》主人公约翰?纳什就其论文集中译本出版事宜与中国出版社保持近两年书信来往。约翰?纳什(1928—)美国普林斯顿大学数学系“访问研究合作者”,博弈论的奠基人之一。他青年时代提出的“纳什均衡”及其后续理论影响了数学界,也正改变着经济学乃至整个社会科学的面貌。30岁后开始遭受妄想型精神分裂症的折磨,事业停顿,家庭解体。30年后,他病情好转,重新回到工作岗位。1994年因其对“非合作博弈均衡分析,以及对博弈论的其他贡献”荣获“诺贝尔经济学奖”。2002年1月20日,讲述纳什传奇人生的电影《美丽心灵》获美国第59届金球奖,包括最佳剧情片、最佳男主角、最佳女配角、最佳编剧在内的4项大奖,并且获得今年第74届奥斯卡金像奖4项大奖。北京时间3月25日上午,《美丽心灵》囊括最佳影片、最佳导演、最佳女配角和最佳改编剧本四项大奖,成为本届奥斯卡最大赢家。颁奖现场一位高挑清瘦的老人和他身边那位风韵犹在的老妇人再次成为大家关注的焦点。他们就是《美丽心灵》的人物原型:数学大师纳什和他的人生伴侣艾利西亚。与此同时,首都经济贸易大学出版社的几位编辑也为这个消息兴奋不已。1997年底他年的信函联们策划出版一套《诺贝尔经济学奖学术精品自选集》,曾经与纳什进行了将近2系。2000年11月,《纳什博弈论论文集》的中文版终于与中国读者见面了。这本书汇集了纳什所有关于博弈论的重要论文。随着《美丽心灵》名声大振,《纳什博弈论论文集》中译本最近也卖得不错,总销量已经接近3000册,首都经济贸易大学出版社表示将考虑对其再版。?纳什主动询问中文版版权的事宜1997年底,首都经济贸易大学出版社决定出版一套《诺贝尔经济学奖学术精品自选集》。编辑组向所有在世的诺贝尔经济学奖获得者发去信函,征询他们的意见。纳什的信是1997年11月22日发出的。次年1月13日,出版社的传真机吐出了一张来自美国普林斯顿大学的传真,满篇的手写英文在一大堆用电脑打印的文件中特别显眼。纳什回信了~他在信中说:“我不是很清楚你们想出版什么样的书籍或文章。但是我有一本最近出版的有关博弈论的书,经济学家们对博弈论的研究很感兴趣。这本书是由EDWARDELGAR出版公司1996年出版的《博弈论论文集》。这是一家英国出版商。你们最好和他们联系一下版权的问题。”后来,纳什又把出版商的详细联系方式告诉了出版社。他自己也主动向出版商询问中文版版权的事宜。得知出版商并不拥有中文版的版权后,纳什欣然同意首都经济贸易大学出版社出版中译本。此后,纳什与中国编辑的往来更加频繁,全是有关这本书的序言、版税、照片等细节问题。?能见到大师的亲笔信,实在让人感动所有传真和来信,纳什都是亲自手写。编辑部已经把这些信函存档保存。记者数了数,共有十封。每一封信,纳什都习惯性地说明是要回复哪一天的对方来信,如果涉及到另外的机构或个人,他一定会把他们的电话、传真、电子邮箱等联系方式写得清清楚楚,生怕对方联系不上。1999年2月25日,他因为电子邮件被退回,还专门发了一封道歉的传真说明情况。从文字来看,纳什的思维也跟常人一样,甚至更热情和周到。1999年3月4日,纳什正式同意授权。当时中国刚过完年,纳什还特意在信中向《诺贝尔经济学奖学术精品自选集》出版项目负责人薛捷致以新春的问候。他用括号注明因为自己知道最近香港举行