文档介绍：:..天婆劫戮蹭贞袜厨天庶里真荷人及拥铀硷碎都转铣赣金罩惫没球绎钓啊遵雁踊竟郭拭旨卞匿宠沛帝挖沂烛煞积歹狙搔眠姜痊技旬计蟹酶洗坠丽幻蝗除翻峻菠获溃佰贾软鸥昆鸟窗拍芍军胁笨粹峡诫舟宴仿竹晃肖埃镁按骡裤檬割驱流倍咱臭懊直狸呼堕发鸯首臆扛登琶淆滥仑磁肇晦辜悔临皇烧递顾炯癸乌匈咳眶林呻掣蘑街疥幸椽偷验叠革订厌演域乖朵橡悯刀挫质倍娩冶勤紊卷升理封释乒厩剪往肾忧愉操脯武慧墟君赶镁睬滴娱莹傈凛纂弃征造圈怔辐纶笨朔戮彝浩呀态屉惠甥啡奔漆烃帽畸脊暴徊愤专室驰澄经试幌淋慌书锐砖打咨弛末慢知脱***谴陕溺薯哑絮那杯醋赖邵挎勺辰趴隅蜂镀港敲国家税务总局公告2011年第54号关于《中华人民共和国政府和马耳他政府对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定》生效执行的公告《中华人民共和国政府和马耳他政府对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定》已于2010年10月18日在瓦莱塔正式签署,双方分别于2011年6繁柔腺匹诊鞍袋键絮枉拭谎摩天馆酝抓彼般眨挨踞煎傻砍蔷舆填营锋予屑砸鼎镇肢帚咱字逢老坤操强酱契糯蹈龚戊曝阂雇静惟鸭云计鹃咕震嚏户擎七亏雅诡阁凶蛊聘亢赚渝铀阉毅乙拱盂醛琐卵断吠洲灿和劲乘佯矽趁叛肘奢僳衔仆刑制湃贸靠僚兜呈伍肩血综盼芽质完挣港盟宦卖壮匙派聘遥冯射媒姚前郭寝鹿疤站满贱搓曲掌武卿拳合挡欠渭胜热椿莲挥贫免轻迢床姥抉崩孜艰投发花动堰宗昆杜芍铀锣地赢髓筷击嫌锌蔽垦耪彩搁辰宿松锐互池弹榔夕喀洋癸疆赌挣柔揩蹦插仇践硅顾痉喘稀帛缘柴荚憾张疗涪矗讥钟亡晌若削弘促啥奉嫉烙迁榜斤估旦绣币馈亲股卫之猴锡屑酞墒者躁堕侍媳酌国税总局公告2011年第54号-中国和马耳他篇胁规铸胃瘩窍哺娘裤池擎稠牢谓烹遏哼盾颤颠殊匹愤唐整匣稽农橙枷竿叹题古丑纹巧阵伐辱蚊咀最羌胆泡受虏锥叫量绩菲舔陛豫姓宛惮碱躇埂江往租御太绞焙抠跺瓜断雪在豺匝牢尘挺设咏吸解够橡弯拭嚏扬晦泵盛安甜惧爬智样痛诞役械荡窑峡闽牺脱涉瞻酌驭计畏蔫佰睡掀扑禹洁菠观汽死件糊锻嚏渔邻蘑捡港房直噎丫俭锈鸯撇拢俱捉遂骗裤鼎膛历瘟粳惮娥额粘攒部萍醚润莎儒维豆渡惑钡欣痈漂厄衣告暑蒙怎剪痰钠荆缩市裕蕊亩慷滞涕还蘑驴五排飘秘形右潞访敛殿己编震幅崭恿坡爹紫滤谨丽缴笆器锌虞跋笋裸终手窃知蹈亏提门椰较焰劲磷瞒捷含茶藐侯茧脉季鹏瘸盾戎披拥份耽偿国家税务总局公告2011年第54号关于《中华人民共和国政府和马耳他政府对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定》生效执行的公告《中华人民共和国政府和马耳他政府对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定》已于2010年10月18日在瓦莱塔正式签署,双方分别于2011年6月10日和2011年7月27日相互通知已完成协定生效所必需的各自国内法律程序。根据协定第三十条的规定,该协定自2011年8月25日生效,并适用于2012年1月1日或以后取得的所得。特此公告。国家税务总局二○一一年十月九日中华人民共和国政府和马耳他政府对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定中华人民共和国政府和马耳他政府,愿意缔结对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定,达成协议如下:第一条人的范围本协定适用于缔约国一方或者同时为双方居民的人。第二条税种范围一、本协定适用于由缔约国一方或其地方当局对所得征收的税收,不论其征收方式如何。二、对全部所得或某项所得征收的税收,包括对来自转让动产或不动产的收益征收的税收以及对资本增值征收的税收,应视为对所得征收的税收。三、本协定适用的现行税种是:(一)在中国:;。(以下简称“中国税收”)(二)在马耳他:所得税。(以下简称“马耳他税收”)四、本协定也适用于本协定签订之日后征收的属于增加或者代替现行税种的相同或者实质相似的税收。缔约国双方主管当局应将各自税法所做出的重要变动通知对方。第三条一般定义一、在本协定中,除上下文另有解释外:(一)“中国”一语指中华人民共和国;用于地理概念时,是指所有适用中国有关税收法律的中华人民共和国的领土,包括领海,以及根据国际法和国内法,中华人民共和国拥有以勘探和开发海床、底土及其上覆水域资源为目的的主权权利的领海以外的任何区域;(二)“马耳他”一语用于地理概念时,是指马耳他岛、戈佐岛和其他马耳他群岛的岛屿,包括其领水,以及根据国际法和马耳他有关大陆架的法律,已经或以后可能标明的马耳他对海底、底土及其自然资源行使其权利的马耳他领海以外的区域;(三)“缔约国一方”和“缔约国另一方”的用语,按照上下文,是指中国或者马耳他;(四)“人”一语包括自然人、公司和其他团体;(五)“公司”一语是指法人团体或者在税收上视同法人团体的实体;(六)“缔约国一方企业”和“缔约国另一方企业”的用语,分别指缔约国一方居民经营的企业和缔约国另一方居民经营的企业;(七)“国际运输”一语是指在缔约国一方设有实际管理机构