文档介绍：学 号201005070112班级外语101怎乡HUNANRAILWAYPROFESSIONALTECHNOLOGYCOLLEGE商务英语专业毕业论文商务英语翻译实践与分析学生姓名导师姓名所在院系论文方向论文提交E1期************系翻译方向2012年**月**日首先我翻译了约三万字的英文商务材料,选自崔新健、菲利普•、玛丽•、约翰•《国际营销》。然后再结合口己的翻译实践,介绍了商务英语词语翻译方法。关键词:翻译实践;分析;词语翻译AbstractFirstly,IhavetranslatedsomebusinessEnglishmaterialofabout30,000wordsextractedfromInternationalMarketingwrittenbyXinjianCui>>>,basedonthetranslation,©yWOrdS:Translationpractice;Analysis;Words原文EQUITIESANDEBAY-CULTUREGETSINTHEWAYTwotrilliondollars!That^,it\,GoldmanSachs,,-tradingstandards,?However,-takingcultureamongJapaneseinvestors・ThevolumeofstocktradinginJapanisaboutone-,,..Saysoneanalyst,“Mostofthepopulation[inJapan]doesn^tknowwhatamutualfundis:Sowillthefloodbejustatrickle?Andwhataboutonlinestocktrading?useinJapanhasburgeoned-'・,fortheJapanese,,anastoundingtransactiontookplaceontheTokyoStockExchange(TSE);insteadofplac