087-英语翻译-试卷答案-14.doc

文档介绍：全国7月高等教育自学考试英语翻译试题课程代码:(30points,2pointsforeach):Thispartconsistsoftensentences,eachfollowedbyfourdifferentversionsmarkedA,B,,edhisvisitors,urgedthemtobeseatedandtotellhowhecouldhelpthem.(),非常体贴,在要求他们坐下,询问有何见教的时候,甚至还有些腼腆。,待人体贴,在欢迎他们坐下,询问有何见教的时候,甚至还有些害羞。,非常体贴,甚至还有些腼腆,当招呼他们坐下,询问有何见教时。,待人体贴,在招呼他们坐下,询问有何见教的时候,甚至还有些腼腆。.(),感到非常惊讶。,当我第一次看到外祖母在长廊里坐在安乐椅里摇动时。,感到非常惊讶。,感到非常惊讶。;ingage.();修造磨坊的匠人就是开创新时代的工程师。;修造磨坊的匠人就是未来时代的工程师。;修造磨坊的匠人就是开创新时代的工程师。;修造磨坊的匠人就是以后时代的工程师。,Ienteredalandscapethatowedlittletothepresentera.(),进入尼罗河河谷,我进入了一片还没有受到多少现代影响的景色。,进入尼罗河河谷,这里的景色还没有受到多少现代的影响。,进入尼罗河河谷,这里的景色和现代没有多少关系。,进入尼罗河河谷,我进入了一片和现代没有多少关系的景色。,Colorado,Wyoming,Idaho,andCaliforniaprovedtobeinthegrassandsoil.()、科罗拉多、怀俄明、爱达荷以及加利福尼亚等州的真正财富,是埋在草和土里的。、科罗拉多、怀俄明、爱达荷以及加利福尼亚等州的真正财富是靠出售青草和土壤获得的。、科罗拉多、怀俄明、爱达荷以及加利福尼亚等州的真正财富是在草原和沃土中。,蒙大拿、科罗拉多、怀俄明、爱达荷以及加利福尼亚等