1 / 11
文档名称:

保密协议(英文).doc

格式:doc   大小:97KB   页数:11页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

保密协议(英文).doc

上传人:pppccc8 2020/2/16 文件大小:97 KB

下载得到文件列表

保密协议(英文).doc

文档介绍

文档介绍:保密协议(英文)LS-()Non-DisclosureAgreement(LS-)本协议由披露方和接受方于_年_月日在 一签订:ThisNon-DisclosureAgreement(the“Agreement”)ismadeasofthe[]dayof[],200[]byandbetween:“披露方”由本协议附件A所确定。"DisclosingParty”“接受方”:[供应商名称],一家根据为,邮编:;及"ReceivingParty":[ThenameoftheSupplier],acompanyestablishedandexistingunderthelawsof披露方或接受方单独称为“一方”,合称为“双方”。TheDisclosingPartyandtheReceivingPartywillbereferredtoindividuallyastheuPartynandcollectivelyasthe"Parties”.鉴于:Whereas:双方为发展、评估双方进行业务往來的机会(“业务往來”),追求双方的共同利益,将进行协商和讨论。在讨论和协商过程屮,披露方将向接受方披露保密信息。TheParties,fortheirmutualbenefits,willdiscussandnegotiatewitheachotherinordertodevelopandevaluatethepotentieilopportunityforbusinessdealingswitheachother(the"BusinessDealing”).Intheprocessofdiscussionandnegotiation,,经过平等协商和在公平、平等的原则基础上,双方约定如卜:NOW,THEREFORE,forthesakeofkeepingsecurityandconfidentialityoftheConfidentialInforiiiBtionhereunderandrelatedlegalrightsoftheParties,afterfriendlyconsuItationsandproceedingonprinciplesoffairnessandequality,thePartiesherebyagreedasfollows:双方Ll责成备自的授权代表于文首所载日期正式签订本协议,于此为证。INWITTNESSWHEREOF,:[]接受方ReceivingParty:[]授权代表人AuthorizedRepresentative:[]授权代表人AuthorizedRepresentative:[]withitslegaladdressat•-“保密信息”,是指在木协议签订Z前或之后,由披霜方或受其委托的第三方所披露或者提供的,不论是否以口头、书血或电子形式为载体;也不论披露方是否在该信息上标明“保密”或其他类似标记的所有数据、信息和资料。保密信息包括但不限于:"ConfidentialInformation^shallmean,anydata,informationormaterialthataredisclosedorfurnishedbytheDisclosingPartyorthethirdpartiesauthorizedbyDisclosingPartyafterorpriortotheexecutionofthisAgreement,whetherorally,inwritingorinelectronicform(regardlesswhethertheyaremarkedasbeing^Confidentialnorotherwise).TheConfidentialInformationincludesbutnot1imitedto:与该披露方及其供应商、子公司、关联公司、客户、