文档介绍：常熟理工学院学报(哲学社会科学)Journal of Changshu Institute of Technology(Philosophy&Social Sciences)2012年9月Sep.,“够+A”格式研究侯超(南京师范大学文学院,南京210097)摘要:“够+A”式可以再分为“够+A”(“够”为动词)和“够+A”(“够”为副词),这两种格式中的“A”有不同的限制条件,不同类型的形容词进入“够+A”式,会产生不同的结构含义。“够+A+的”形式上也可以再分为“够+A+的”和“够+A+的”,两式中“的”的功能差异明显。“够+A”和“不够+A”是形式和意义的对称,“够+A”和“不够+A”的对称只是形式上的对称。“够+A+吗?”“够不够+A?”中的“够”只能是动词,不同类型的形容词进入这两种格式的规律不同。关键词:现代汉语;够;够+A中图分类号::A文章编号:1008-2794(2012)07-0092-05一、“够+A”式里的“够”《现代汉语八百词》(下文简称《八百词》)指出“够”修饰形容词有两种情况,一是“表示达到一定标准。形容词只能是积极意义的,不能是相应的反义词”。例如:别接了,绳子已经够长了(*够短)。|你看够不够宽?——够宽了(*够窄)。二是“表示程度高。形容词可以是积极意义的,也可以是消极意义。句尾多加‘的’或‘了’”。例如:天气够冷的|这件事够糟糕的|如今的儿童够幸福的|炼钢工人可够辛苦的|老大爷待我们够好了|他们已经够忙了,别再给他们加任务了|不要再说了,人家已经够为难的了。《八百词》认为上述两种情况里的“够”都是副词。周小兵(下文用“周文”代指)同意第二种情况里的“够”是副词,但认为第一种情况中的“够”是动词。理由如下:(1)“表示达到一定标准”的,不应该是副词,而是动词。(2)这种格式可以用“不”否定,可以放在“~不~”格式里,可以单独回答问题。《现代汉语词典》中“够”有四个义项:(1)动词,数量上可以满足需要:钱够不够?|老觉得时间不够用|这首歌我听多少遍也不够。(2)动词,达到某一标准或某种程度:够格|够条件|绳子够不够长?(3)副词,表示程度高:天够冷的|这椅子够结实的。(4)动词,(用手等)伸向不易达到的地方去接触或拿来:够不着|够得着。其中第2个和第3个义项与“够A”直接相关。综合各家观点,“够+A”中“够”的词性应该依据“够”的含义来判定,即“表示达到一定的标准或某种程度”时,其中的“够”是动词;“表示程度高”时,其中的“够”是副词。也就是说“够+A”应该分为两种情况:够+A(“够”为动词)和够+A(“够”为副词)。“够+A”与“够+A”区别明显,从它们的变换方式可以看出。“够+A”可作如下变换:(1)别接了,绳子够长了。→别接了,绳子的长度够了。(2)这房子够大了。→这房子的大小够了。“够+A”则不能作上述变换,例如:(3)别减了,绳子够短了。→*别减了,绳子的长度够了。(4)别减了,你已经够轻了。→*别减了,你的重量已经够了。“够+A”中“够”可被“很”等程度副词替换,例如:(5)这床够长了,我还没见过更长的。→这床很长了,我还没见过更长的。(6)我们已经够积极了,一大早就赶来收稿日期:2012-08-25作者简介:侯超(1981—),男,安徽利辛人,南京师范大