文档介绍：2005 年 8 月编辑学报 A ug . 2005
第 17 卷第 4 期 ACT A EDIT O LOG ICA V ol. 17 No. 4
科技期刊 A4 版面双/ 通栏混排的版式处理
李晓红刘霞
( 山东大学自然科学学报编辑部, 250061, 济南)
摘要对 A4 开本科技期刊的版式安排提出建议, 并探讨双/
双通栏混排时通栏公式前后的文字安排
通栏混排时较长的公式以及图表的版式处理问题。 2 /
关键词科技期刊; A4 开本; 版式处理在安排插图时, 如果图宽超过版心宽度的 1/ 2 时,
中图分类号 G 232 应排在版面中间, 其左右不再排文字。如果图宽小于
Some suggestions about layout of sc-i tech periodicals in format of 或等于版心宽度的 1/ 2 时, 为节省版面应串文排, 居左
A4ML i Xiaoho ng, Liu Xia
或居右( 如表格, 单页码靠右排, 双页码靠左排) 。这样
Abstract Some sug gestions about t he layout of sc-i tech periodicals
的排版效果使版面整体布局既合理、美观, 又便于阅
are proposed. T he type settings of formulae, illustrations and
读[ 3] 。
t ables in one and two columns, which plicated and leng thy
曾在某高校自然科学学报( A4 开本) 上看到这样
in A4 format, are also discussed in detail.
一篇论文: 在第 3 章最后部分有 2 个较长的数学式, 其
Key words sc-i tech periodical; A4 format; layout
余各部分均为文字叙述。该论文被排为双栏, 其中 2
Firs-t author. s address Editorial Board of Journal of Shandong
个数学式排通栏见图。图中表示公式前
U niversity, 250061, Jinan, China , 1A 1 : x ¹
的文字; m 表示公式¹ 之后、公式º 之前的文字; # 表
目前, 科技期刊已经普遍执行 GB/ T 788 ) 1999 示公式º 之后的文字; r 表示第 4 章的文字。笔者认
5图书杂志开本及其幅面尺寸6的规定。由于国家标准为: 图 1A 的编排格式不太合理, 公式¹ 、º 与其前后
对于 A4 版面的行款、版心尺寸和边空都无明确规定, 的文字内容交织在一起, 不便阅读。若将其稍作调整,
因此, 已采用 A4 开本的科技期刊在版心大小、栏数安排成图 1B 的形式, 使公式¹ 、º 与其前后各部分的文
排上不尽相同。美国期刊理论研究者曾进行问卷调字分别以公式¹ 、º 为界限, 分双栏排在各自位置, 这
查, 发现杂志中只有 63% 的信息得到了理解, 对编辑样比较符合一般阅读习惯, 便于读者阅读。
内容的错误理解在 19%