文档介绍：年第期中文自学指导.,
总期.
另一种艺术追求另一种文化状态
木乃伊:西式魔幻世界的中国文化变脸
王中云
在一种漫长的等待和期望之后,, 国人希望看到外国编导借助光影艺术演绎的中国
没了蕾切尔· 薇姿,多了李连杰、杨紫琼和玛丽亚传奇;看到欧美文化视野中的中国文化认知和选择,
· 贝罗,背景从埃及转移到中国的美国魔幻系列片木希望了解众多的中国元素是怎样被植入美国好莱坞魔
乃伊:龙帝之墓》,强势登陆我国并收获了我国电影幻大片的;了解今天的美国好莱坞魔幻系列片是如何
观众罕见的热情,仅就年月日的首映票房, 借力中国文化,创新自己的艺术表现和呈现自己的文
就已获得万元,而据各大影院经理预测,该片首化价值的。国人希望能够亲自辨析这部以中国元素为
映之后的观映热度将延续至年的中秋、国庆,最主打的美国大片,究竟是在哪些地方有什么问题竞可
终票房在中国过亿,没有任何的悬念。惹来北美媒体的贬语一片。国人还希望对后奥运时代
的确,也许是年的木乃伊和年已经或者即将陆续全球登陆的融入了中国元素、叙述
的木乃伊》带给人们的惊恐、刺激乃至于有些窒了中华民族文化的外国电影大片说出自己的感受。
息的感觉仍然在耳、在目、在心,抑或许是木乃伊》客观地说,木乃伊》的剧情展现,在总体上
演绎了源于中国“龙帝之墓”的故事,尽管该片在美同样也延续了木乃伊系列的一贯风格和追求,给
国家影院首映,赢得周末票房万美元,单予观众美国好莱坞式魔幻片所不可缺少的那些险象环
馆票房美元,在票房榜上排名第二,也尽管该生、视觉刺激和心理震撼,但由于其中所蕴藏的故事
片在美国上映以来,一些媒体对它的评价贬语多于赞和文化于中国人来说,是再也熟悉不过的本土故事和
词,比如,给了该片最高分分的芝加哥太阳报》, 文化,因而,在中国的电影观众历经了那些美妙的视
评语方面相当刻薄:这片看起来那么霖,而且主创人觉刺激和强烈的心理震撼,所有希望看到的和希望了
员似乎一心为自己所展现出来的荒谬的东西而沾沽自解的或多或少地都已了然之后,不禁有许多的失望接
喜;给了该片分的时代》和娱乐周刊》,其中, 踵而来:一是《木乃伊》实在逊色于《木乃伊和
《时代》虽然对李连杰等华人的表现相当赞许,但在主木乃伊》,果然没有更新奇更惊恐更刺激的感觉;
体上则对影片表示失望“《龙帝之墓》完全是两部电影, 二是植入的中国元素的确比比皆是,但众多的中国元
凡是中国人出镜的戏份,好得像部冒险史诗片;凡是素在片中的表现皮里阳秋,更多给人以不伦不类的感
奥康纳一家为主导的西方人出镜的戏份,完全苍白无觉;三是尤难理解影片对中国封建帝王文化描绘的单
味”; 娱乐周刊也认为整部片让观众呆坐了一个小一视角:尽管历史上的秦始皇曾经为求长生不老和永
时,惟有短暂的上海历险片段引起观众的兴趣;村声远安宁,而因此留下数百童子童女驱舟东瀛而不回的
周刊》、好莱坞报道》、“华盛顿邮报》等媒体给了残忍和千万兵马俑陪伴其侧的荒诞,但怎能将没有任
分,骂点都是“无聊”、“沉闷”、“布兰登· 弗雷泽好何悬念的秦始皇之死与子虚乌有的所谓女巫之爱而招
老”;给了该片仅分的综艺》和《华尔街日报》, 妒、女巫之恨而诅咒杂烩一炉又怎能将秦始皇用兵
所持评语更