文档介绍:黄岩方言中动词、形容词的前后缀简说黄岩方言指吴方言区浙江台州方言中的南片、即流动于温黄平原,李荣先生称之为“太平话”的一种方言小区。温黄平原除了土著以外,公元前512年以后,有原在洪泽湖淮河流域的徐国后裔,在大唐岭筑徐偃玉城,建立了他们的流亡城邦政府;公元前355年以后,楚灭越后。越国后裔在此建越东海国(俗称东瓯国)。以后唐五代昊越国及南宋时期,两度有大量的中原人士迁入黄岩,这些外来人口,以他们的语言文字影响了当地的方言。至唐上元二年(675)分临海县置永宁县后,天授元年(690)更名黄岩县。主要辖境即这一片温黄平原。方言区域与自然地理区域、行政区域基本一致,黄岩方言流动于今台州市黄、椒、路三区,温岭市、玉环县楚门、清港原大陆部份、乐清大荆及其以北,永嘉与黄岩相邻的几村,在不同的地方还有一些较少的差异,但大体上在这一区域内用黄岩方言交流并无阻隔,超出这一地区,情况就不同了。黄岩方言中,动词、形容词有一些独特的前后缀,是颇为传神的,今一一列出并简要说明之。记录方言最科学最准确的是用国际音标,但由于国际音标的不普及,大多还是使用汉字,我们尽量选择黄岩方言中同音节同声调的汉字来记录,但还是有一些语流音变、小称变调等情况,只得另加说明,同时,同一个方言音节也可以用几个不同的汉字来记录,于是出现了几种写法,也尽量顾及,以免造成歧义。动词的前后缀孬,读作fao去声,:孬吃,孬走,孬望(读mang上声).孬写等,意思大致是不好,难等,如:不好吃,难走,不好望,(要勿):读作xiao去声,:勿要想,勿要睏,勿要打,,不要睏(睡觉),不要打,,如:要不要?“不要”.凑::坐凑,吃凑,烧凑,洗凑等,动作继续再进行的意思,“坐凑”就是“再坐”,“吃凑”就是“再吃”。二类是:坐几凑,吃几凑,烧几凑,洗几凑等,表示动作短暂的持续,“烧几凑”就是“再烧一会儿”,“洗几凑”就是“再洗一会儿”。相或向:读xiang.。一类是:动词重迭加相,如:讲讲相,听听相,踏踏相,坐坐相等,有动(词)一动,试试看的意思,如“讲讲相”就是“讲一讲试试看”,“坐坐相”就是“坐一坐试试看”。二类是:动(词)十几十相,例如:走几相,尝几相,打几相,捺几相等。有“请你动(词)一动”或“动一动试试”的意思,如“走几相”是“请你走开”的意思。捺几相“是请你捺一捺”的意思,“尝几相”可理解为“请你尝一尝试试”。⑤好:例如:吃好,做好,缝好,写好等,通常的意思是表示动作完成,“饭吃好”就是“饭吃完了”,“作业作好”就是“作业做完”。但在不同语境中,如“吃好嬉好”,那是“吃得好,玩得痛快”的意思。“好”后边可加“了”、“嚎”等,如“吃好了”,“吃好嚎”,那就只有前一种意思而没有后一种意思了。⑥嚎:例如:吃嚎,写嚎,来嚎,去嚎等,“嚎”相当于普通话的“了”,表示动作完成,过去时,与普通话的“吃了”,“写了”,“来了”,“去了”意思与用法完全相当。有人认为“嚎”是“了呵”的合音词,可备一说。⑦范:读轻声写范?画范?坐范?走范?来范?去范?动词十范,表示疑问,常常是表示肯定与否定问的选择问。“写范?”意为“写不写?”“来范?”意为“来不来?”有人将“范”写成“”读音虽近似,