文档介绍：本科培养方案 
德语专业本科培养方案
(German)
一、专业培养目标
本专业培养具有扎实的德语语言基础和较高的德语语言应用能力,具有经贸
理论基础和比较广泛的科学文化知识,能在外经、外贸、外事、金融、教育、旅
游、科研等领域的涉外企事业单位从事德语翻译、研究、教学和管理等工作的高
级应用型专门人才。
本专业下设两个方向:“经贸德语”方向和“德语翻译”方向。“经贸德语”
方向侧重培养掌握外经贸方面相关知识与技能,具有利用德语从事外经、外贸所
需的业务水平与素质;“德语翻译”方向侧重培养具有较强的德语实际应用能力,
具有独立做好德汉、汉德口译、笔译工作或从事科研、企业、新闻、教学等工作
的能力。
二、专业培养要求
本专业要求学生主要学习德语语言、文学、历史、政治、经济、社会文化等
方面的基本理论和知识,接受德语听、说、读、写、译等方面的良好训练,了解
德,能够在涉外场合进行语言与文化的
沟通和组织工作,培养较强的跨文化交际意识及能力,具有从事翻译或科研、企
业、新闻、教学、外贸等工作的能力。
毕业生应获得以下几方面的知识和能力:
、说、读、写、译的能力;
、文学及相关人文方面的基础知识;
;
;
;
、文献检索、资料查询的基本技能,具有初步科学研
究和实际工作能力。
1
本科培养方案 
三、主干课程
基础德语、德语语法、德语听力、德语泛读、德语写作、德汉汉德翻译理论
与实践、高级德语、德语口译、德国文学史、商务德语等。
四、学制及学位授予
本科标准学制为 4 年。根据学校学分制管理规定,可提前 1 年或延长 2 年毕
业。毕业符合学位授予条件的可获文学学士学位。
五、毕业学分要求
本专业须修满指导性教学计划中规定课程总学分 164 学分,其中必修课 107
学分,选修课 35 学分(以上课程内含 4 学分课程内实验环节),独立实践教学环
节 22 学分,方准毕业。
六、课程体系框架及学分分配
必修课选修课独立实践教学环节
课程
课程全校
性质通学科专专业专业
内实公共基础专业社会
学分识基础业方向任选
验教选修实践实践实践
及比例课课课模块课
学课
学分  38  44  21  4  10  8  17  4  12  6 
占总学分
                 
比例(%) 
注:总学分= 必修课学分+ 选修课学分+ 独立实践教学环节学分
实践教学学分分配及比例
实践教学
环节必修课课程内独立实践
合计
学分实验教学环节教学环节
及比例
学分  4  22  26 
占总学分
     
比例(%) 
七、教学计划及学时学分分配表
2
本科培养方案 
德语专业教学计