文档介绍：浅述英语存现句中there句法功能引言存现句在英语与汉语中普遍存在,是一个常用且好用句型。尤其在刚开始学****英语时,存现句是初学者较容易掌握句型,因为它规则简单易懂,属于固定搭配。然而,there结构存现句中,因there对句子语义解释不起作用,它出现仅仅是为了满足句法层次上要求,there通常被视为虚词。There本来是用来表示地域空间概念一个词,后来用在了there-be句型中表示存在过程。本文将从不同视角对there在存现句中功能作出解释。 +V+NP+PP(表处所词)。例如:(或某时)存在、出现或消失了某人或某物。韩景全(2001)对英语存现句基本特征作了以下归纳:第一,动词V均属不及物动词中非宾格形式。它们不同于带有施事义论元名词组普通不及物动词。第二,名词组NP出现在动词V右边,但它们在人称与数量上与动词相一致。韩景泉对英汉存现句做出解释基础在于非宾格假说,认为存现结构动词都是非宾格动词,只带一个域内论元,动词后名词组没有格,为了满足格鉴别式要求必须进行移位,然后逻辑词缀与移位留下语迹形成语链,通过语链将格位传给动词后名词组。具体到英语存现结构派生模式如下: a.[CP[IPV+NP[[NP]-there]]] b.[CP[IPTherei+V+NP[NP[ei]]]](郑香清,2011) 他将there剖析为逻辑词缀观点即在LF层面,there必须与NP结合,共同组成一个完整名词组。逻辑词缀把从I赋予主格格位传递格动词后名词组。英语存现句表层主语位置上有一个非重读there作引导词或形式主语,谓语动词通常是助动词be或其它含有“存现”意义动词一定形式,动词之后跟有通常叫做“实义主语”(notionalsubject)或“真主语”(realsubject)名词词组;“实义主语”之后通常跟有地点状语(locativeadverbial),有时还带时间状语(temporaladverbial)(章振邦,1998)。 : (1)Thereisabookonthedesk. (2)Theremustbesomethingwrong. (3)Therearesomenewhousesbeingbuilt. 由于英语在发展过程中部分形态特征缺失(比如名词格),语序作用在语义表达上越来越重要。传统语法根据句中成分虚实与逻辑关系,把动词名词短语视为存现句逻辑上实意主语,但是却无法解释句首there所表现出一些主语特征(如反意问句提问与回答,口语中重复等现象)。越来越多语言学家把句首表存在there看作存现句主语,不再把这种句型作为倒装句,这样英语存现句也就纳入了SVO(C)英语主流句式中。这一粗壮“树干”中两个基本成分(S2there与V2be)在存现句中都已被形式化,所含信息量很少,句子语义信息重心集中在了表示存在主体名词性短语及其补充或扩充成分上。 ,there在存现句中没有实际含义,不指代任何东西。它与用作指示代词there完全不同。对于不指代任何成分there,不同学派学者有不同看法。生成语法认为,存在句there相当于名词做主语功能。