1 / 32
文档名称:

环境工程专业英语翻译.doc

格式:doc   大小:374KB   页数:32页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

环境工程专业英语翻译.doc

上传人:小屁孩 2020/8/1 文件大小:374 KB

下载得到文件列表

环境工程专业英语翻译.doc

文档介绍

文档介绍:UnitoneEnvironmentalEngineering环境工程Whatisthisbookabout?这本书是关于什么的?Theobjectiveofthisbookistointroduceengineeringandsciencestudentstotheinterdisciplinarystudyofenvironmentproblems;theircause,whytheyareofconcern,:这本书的目的是使理工科的学生了解跨学科间的研究环境问题;它们的起因,为什么它们受到关注,以及我们怎样控制它们。这本书包括:ausesofenvironmentaldisturbances关于引起环境干扰基础原因的基本信息Basicscientificknowledgenecessarytounderstandthenatureofenvironmentalproblemsandtobeabletoquantifythem理解环境问题本质,并能够定量计算它们所必要的基本科学知识Currentstateofthetechnologyofenvironmentalcontrolinitsapplicationtowater,airandpollutionproblems目前适用于水,plexinteractionsbetweenhumanactivitiesandnature我们目前的科学知识在理解和控制人类活动和自然之间复杂的相互作用的科学知识上存在相当大的缺陷Manyenvironmentalproblemswhichcouldbeeliminatedorreducedbytheapplicationofcurrenttechnology,butwhicharenotdealtwithbecauseofsociety’slackofwilltodoso,,但没有得到处理是因为社会缺乏这样做的意愿,或者像许多例子那样因为缺乏资源。Someimportantdefinitions一些重要的定义Wheretheyarefirstusedinthisbook,definitionsareintroducedinblockform,asshownhere,,定义介绍采用块形式,像这里显示的一样,或印成黑体字。Environmentisthephysicalandbiotichabitatwhichsurroundsus;thatwhichwecansee,hear,touch,smell,,在那里我们可以看到,听到,触到,闻到和品尝到。System,accordingtowebster’sdictionary,isdefinedas“anicwhole;as,asolarsystem,irrigationsystem,supplysystem,theworldoruniverse”.系统,依据韦伯斯特的字典,被定义为“一组或一系列能形成一个整体或者有机整体的相互关联的事物;比如,太阳系统,灌溉系统,供水系统,世界或宇宙”。Pollutioncanbedefinedasanundesirablechangeinthephysical,chemical,orbiologicalcharacteristicsoftheair,water,orlandthatcanharmfullyaffectthehealth,survival,,生存,活动的人或其它生物体的空气,水,或土地的物理,化学或生物特性的不应该有的变化,。Whenthegoalofimprovingenvironmentalquanlityistakentobeimprovinghumanwellbeing,theword“environment”broadenstoincludeallkindsofsocial,economic,