1 / 16
文档名称:

外贸函电装运.doc

格式:doc   大小:49KB   页数:16页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

外贸函电装运.doc

上传人:cchanrgzhouh 2020/8/7 文件大小:49 KB

下载得到文件列表

外贸函电装运.doc

文档介绍

文档介绍:第九章Shipments装运第一节UrgingShipmentLetters催促装运信一、TheStepsofUrgingShipmentLetters催促装运信的写作步骤敦促立即交货是买方写给卖方的有关装运的信函。由于某种原因,卖方没能按期装运时,买方可以写信进行询问和催促,但语气要客气、婉转。注意要站在对方角度写,说明不交货会对他自己不利。敦促立即交货信函步骤:;(StatingthattherelativeL/Chasbeenopened)情景搭配用语:(UsefulExpressions)●WewishtoinformyouthattheL/C...hasbeenopened.(兹通知你方,……信用证已开立)●Wearegladtoinformyouthat…(很高兴通知你方……)●ThecoveringL/C…hasbeenestablished.(……相关的信用证已经开立);(Statingthenecessityandreasonsofimmediateshipment)情景搭配用语:(UsefulExpressions)●ing,ourclientsareinurgentneedofthegoods.(由于销售季节的来临,我方客户急需这批货)●Wewishyoucanshipthegoodsassoonaspossibletoenableustocatchthebriskdemand...(我们希望你方早日装运,以便使我方能够赶上……的销售旺季),希望对方早日装运。(Statingtheharmtobusinessifshippingisdelayedandwishingthesellertoshipthegoodsearly)情景搭配用语:(UsefulExpressions)●Anydelayinshipmentwillbedetrimentalto…(任何装运的延误都会对……有害)●Itisbeneficialtobothpartiesto…(……对双方都有利)●Wethankyouforyourco-operationinthisrespect.(希望你方在这方面合作)●Weawaityourgoodnews.(盼望你方的好消息) 二、TextExplanationandVocabularyⅠ课文分析和词汇1DearSirs,,000“YongKang”brandsewingmachineswhichshouldbedeliveredbeforeMarch20ascontracted2.(提示对方按合同应交货)Nowtheshipmentdateisapproaching3rapidly,.(解释及时装运的原因)Wehopeyouwillmakeeveryefforttoeffectshipmentwithinthestipulated10timeasanydelaywouldcause11usnosmalldifficulty12.(希望对方尽早发货)Sincerely,讲解:第一段:Wearenowveryanxious1toknowabouttheshipmentofouraboveorderfor3,000“YongKang”“期望”,后接动词不定式。类似于wouldlikeverymuch。例:(1)Weareanxioustoestablishbusinessrelationswithyou(我们盼望和你们建立业务关系。)(2)Weareanxioustoknowwhenyoucanarrangeshipment.(我们希望知道你们什么时候能够装运。)。Contract动词,签合同。例:(1)Theus