文档介绍：许可协议 1第一章系统概述 31产品包装 7第二章系统安装 82安装 12第三章输入法的基本知识 131输入法的使用 14第四帝电子词典使用方法 221基本操作 29第五章技术支持 321常见问题 33第六章结束语 34许可协议本软件程序的使用权授予您。但您必须作以卜-保证:不在本协议规定的条款Z外使用、拷贝、修改、租赁或转讣本系统或其小的任一部分。所有《汉藏在线翻译多媒体电子词典》软件包中的文件和软件版权由西藏大学所有。版权所有(0西藏人学保留所有权利。本系统及文档享有版权,并受国家版权法及国际版权条约的保护。您不可以从本软件屮去掉其版权声明:并保证为木系统的拷贝(本部或部分)复制版权声明。您必须同意制止以任何形式非法拷贝本系统。您保证:只在一台机器上便用本系统:为在这一台机器上使用,出于备份或档案管理的口的,让以机器可读格式制作本系统的拷贝;在他方接受本协议的条款和条件的前提下,将木系统及许可协议转手给另一方使用,如若发生转手,原文档及其伴随文档的所有拷贝必须一并转让对方,或将未转交的拷贝全部销毁;只在以下Z—前提下,将木系统用于多用户环境或网络系统上。本系统明文许可用于多用户环境或网络系统上;或者,使用本系统的每一节点及终端都已购买使用许可。您保证不会:对本系统再次转讣许可;对本系统进行逆向工程、反汇编或解体拆卸;拷贝或转交木系统的全部或部分,但木协议中明文规定的除外。您将本系统或拷贝的全部或局部转手给另一使用方之时,您的许可权即自行终止。售后担保:在正常使用的情况下,自售出之日起九十天内,其软件载体无材料或工艺缺陷。经验证确有缺陷吋,我们的全部责任就是退换其软件载体;也是给您的唯一补偿。因事故、滥用或错谋应用导致的载体缺陷,售后担保无效。退换的载体享受原担保期剩余吋间,或三十天的担保;取其长者优先。概不负责:除上述Z外,本系统不享受任何其他形式的售后担保。第一章系统概述《汉藏在线翻译多媒体电子词典》是一款多功能的电了词典类工具软件,可以即指即译,能够快速、准确、详细地查询词汇,并得到相应译文和听到声音。《汉藏在线翻译多媒体电子词典》的目标是向用户提供权威的、翔实的汉藏词汇及用法,促进用户使用正确的词汇,同时向用户提供方便实用的词典工具,提高用户学****汉藏词汇的效率。汉藏电子诃典的主要特点体现在以下几个方面:汉藏〃飯汉双向词汇查询功能提供藏汉双语界面和字体设登功能灵活快捷的词典选项功能提供屏幕取词功能提供资料详实的复制与打印功能提供常用口语词典的真人发咅功能支持垄于国际国家标准的齐种藏文输入方法和字库标准支持跨平台的操作系统和应用程序词典排序功能用户使用方便《汉藏在线翻译多媒体电了词典》版权属于西藏大学所有,其词库版权归札I应作者所有。任何纟R织和个人未经许可与授权,不得擅自复制、更改该软件的内容及其产品包装。本软件受版权法和国际版权条约的保护。如未经授权而擅白复制或传播木程序(或其屮任何部分),将受到严厉的刑事及民事制裁,并将在法律许可的范闌内受到最大可能的起诉!版权所冇,盗版必究!(C)西藏大学地址:西藏拉萨市江苏路36号1・1产品包装您在获得《汉藏在线翻译多媒体电子词典》系统后,请检查包装盒的产品是否齐全,完整的内容应包括:1、 系统安装光盘1张;2、 用户手册1木;1・2产品组成《汉藏在线翻译多媒体电子词典》是根据藏文的特点,针对用户对汉藏互译的应用需求,重点突破诸如数据库中藏文的支持和跨应丿IJ程序中藏文的通讯等藏文信息处理中的关键技术,某于Windows操作系统,设计和研究《汉藏在线翻译多媒体电子词典》支撐环境,并开发实现具有语音与屏幕取词功能等一体的多媒体电子词典。本产品的主耍功能组成包括:《信息技术藏文编码字符集标准扩充集A、B》国家标准的制定为今后的藏文产品开发确立了统一的国家标准。《汉藏在线翻译多媒体电子词典》是基于此项标准的藏文软件。映射表的制作:建立了藏文编码字符集国家标准扩充集A、扩充集B的字符与ISO/IEC10646藏文编码字符集(基本集)來表示的字符序列之间的映射表。支持基于国际国家标准的各种藏文输入方法和字库标准。词典查询、识别功能:采用二分查找算法完成藏文/汉文的查询功能。实现了藏文/汉文的编码自动识别功能,能够自动地进行字体适应。屏幕取词:完成了汉藏屏幕取词功能的实现。完成了屏幕上任意位置的汉文或藏文单词或词组的翻译,通过屏幕取词实现汉藏文的简单互译。藏文在跨应用程序屮的通讯技术:实现了不同应用程序之间数据的嵌