文档介绍：TheFunctionsofEnvironmentalDescriptioninWutheringHeightsConclusion:,Wutheringheights2,ThrushcrossGrange3,Thetombs4,OtherenvironmentaldescriptionsWutheringheights“Wuthering”beingasignificantprovincialadjective,,bravingventilationtheymusthaveupthereatalltimes,indeed:onemayguessthepowerofafewstuntedfirsattheendofthehousesandbyarangeofgauntthornsallstretchingtherelimbsoneway,asifcravingalmsofthesun.“呼啸”是一个意味深长的内地形容词,形容这地方在风暴的天气里所受的气压骚动。的确,他们这儿一定是随时都流通着振奋精神的纯洁空气。从房屋那头有几棵矮小的枞树过度倾斜,还有那一排瘦削的荆棘都向着一个方向伸展枝条,仿佛在向太阳乞讨温暖,就可以猜想到北风吹过的威力了。ThrushcrossGrangeThisiscertainlyabeautifulcountry!InallEngland,‘!在整个英格兰境内,我不相信我竟能找到这样一个能与尘世的喧嚣完全隔绝的地方,一个厌世者的理想的天堂。ContrastThrushcrossGrangeWutheringheightshellheavenThetombsIlingeredroundthem,underthatbenignsky;watchedthemothsflutteringamongtheheath,andhare-bells;listenedtothesoftwindbreathingthroughthegrass;,在这三块墓碑前留连!望着飞蛾在石南丛和兰铃花中扑飞,听着柔风在草间吹动,我纳闷有谁能想象得出在那平静的土地下面的长眠者竟会有并不平静的睡眠。Someotherenvironmentaldescriptions事件环境刻画老肖恩去世的晚上大风咆哮、狂暴猛烈凯瑟琳下葬那晚上风雪交加希斯克利夫出走晚上暴雨如注洛克伍德访呼啸山庄荒凉、偏僻、恐怖、神秘123FunctionsBackgroundfoilCharacterizationDeepeningthethemePart2…..(Otherfunctions)1、Givingtheplaceandtimethatthestoryhappened(交代故事发生的地点与背景)小说中的社会环境描写交代了故事发生的时间与地点,增加了故事的真实性并未人物活动提供具体的背景。作品第一章便指出时间为1801年,地点为英格兰,并通过洛克伍德的视角展现出这个古怪又远隔尘嚣的庄园,希斯克利夫等人便居住在这种与世隔绝的环境中。对社会环境的描写时对故事发展提供社会背景。Part2Backgroundfoil