文档介绍：悲剧世界里的童话——分析安徒生童话与王尔德童话悲剧意识的异同汉语言072班洪渊0摘要:我们通常认为童话应该是快乐明朗的,然而在安徒生与王尔德的童话中,我们能够发现一些充满悲剧色彩的作品。本文通过对两者悲剧意识的比较,试图进一步了解发掘其内在意义。关键词:安徒生童话、王尔德童话、悲剧意识、异同谈到童话,我们常常将其理解为一种儿童文学。人们熟知的童话有安徒生童话、格林童话、豪夫童话、王尔德童话等等。这些童话不但深为儿童所喜爱,对***也有深刻的影响。大体来说,童话在一定程度上是虚构的,故事情节比较简单,语言浅显易懂,具有深刻的教育意义。我们通常认为童话应该是快乐明朗的。如众所周知的《睡美人》、《灰姑娘》、《丑小鸭》等,都有美好而幸福的结局,给人以希望。然而,在安徒生与王尔德的童话中,我们常常能够发现一些充满悲剧色彩的作品。安徒生157篇的童话故事中约有40篇左右的作品写到死亡,如《海的女儿》、《卖火柴的小女孩》等。尤其是在王尔德为数不多的9篇童话作品中,每一个故事都流露出深深的悲剧情感。(一)安徒生的悲剧故事,围绕主人公对生活、希望、爱情、幸福的向往与追求,尽显了人性的真善美。这些故事并不是以悲剧为感情基调,洋溢在故事里的是主人公对生活的热爱,是作者对生命的赞美,是快乐和幸福的最高体现。在这种悲剧意识的背后,隐藏着一种人道主义的温暖。“悲剧之所以伟大,其中一个重要的基石就是:它真实地表现生活中最阴暗的东西,同时又不会在最后让人感到沮丧压抑。悲剧迫使行动中的人抗击无情的命运,在失败与苦难中,展示他做人的意志和尊严。因此,悲剧意识,只有当它通过悲剧冲突得以表现,并与渗透其中的悲剧精神相结合时,才能成为悲剧创作的前提;否则我们会背离悲剧的终极目的并抹杀悲剧的真正价值”。①谢劲秋:《论悲剧意识及其表现形式》,《外国文学》。他的童话是对死亡的贴近探讨,是对终极人生价值意义的思考。他的悲剧意识主要通过对美好意象的反义运用和主人公抗拒悲剧命运的描写来表现命运的不可抗拒与生命的渺小。这种悲剧意识是对存在于现实与理想之间的距离的消极否定。(二)通过以上分析,不难发现:安徒生和王尔德的悲剧意识有着不少的共同点,同时也存在这很大的差别。意象的悲剧意识分析在两者的童话中,都运用了大量的意象,通过意象的描写,寄托其思想感情。在意象的选取上,两者都花了很大的心思。一方面,这些意象的运用既要符合儿童的心理特征,又要符合人物的形象与命运特征;另一方面,作者希望读者能够透过这些意象所表达出的感受到故事所要表达的深层含义,更好的理解作品。在安徒生的悲剧童话中,所选取的意象本身带有一定的悲剧意蕴,但在童心的催化下,这些意象冲破了自身的悲剧性,得到升华。如在《海的女儿》中,安徒生让小人鱼变成泡沫而不是其他的东西,是因为泡沫的生命易碎却美丽,这喻示着小人鱼短暂而凄美的一生。故事的结尾,安徒生细致地描写了小人鱼变成泡沫的过程。他这样写道:“阳光柔和的温暖的照在泡沫上,因此小人鱼并没有感到灭亡。她看到光明的太阳,同时在她上面飞着无数透明的美丽的生物。······小人鱼觉得自己也获得了它们这样的形体,渐渐的从海上升起。”①安徒生:《安徒生童话选集》第32页,叶君健译,译林出版社,1994年8月第一版在阳光的照耀下,美丽的泡沫缓缓从海上升起,这样的