文档介绍:死魂灵
下
! "
俄果戈理著
# $
目录
)
目录
第二卷
第一章
!""#####################
第二章
$!%#####################
第三章
$$&#####################
第四章
$&’#####################
最后几章中的一章
%()################
第二卷
死魂灵下
’’( ) *
第一章
为什么非要从我国的偏远角落里塑造出穷乡僻壤一些人
物来表现我们生活中的陋习和令人感伤的缺陷呢有什么办
!
法呢作者就是这种秉性嘛他本人就有缺陷嘛从偏远角
" " #
落里除了从穷乡僻壤挖掘一些人物来表现我们生活中的陋习
和缺陷他别无他能嘛瞧现在我们又来到了穷乡僻壤又
" $ " "
来到了一个偏远的角落
$
然而这是一个多么美的穷乡僻壤偏远角落啊
" %
峰峦起伏绵延万里屹立在广阔的平原之上如同一
" " "
道没有尽头的巨大城墙有的地方是黄褐色的悬崖峭壁被
$ "
雨水冲刷出了一道道沟壑有的地方是青青的绿草从伐过
# "
的树墩上长出丛丛细嫩的枝桠好象张张羊羔皮覆盖在山坡
"
上有的地方则是未遭斧斫的遮天蔽日的密林河水呢有
# $ "
时顺从着高耸的两岸同两岸一起迂回曲折有时偶尔离开
" "
河岸跑进草地在阳光下闪烁几下便躲进白杨赤杨丛生
" " &
的树林里然后又从那里兴高采烈地跑出来伴随着小桥水
" " &
磨和河坝奔向远方那小桥水磨和河坝都好象要在每个拐
" &
弯的地方拦住它似的
$
这绵延起伏的峰峦有一个地方山势陡峭顶峰甚高从
" "
死魂灵下
. / -,+
山麓到顶峰密密匝匝地长满了葱郁的树木有槭树有梨树
! " "
有低矮的爆竹柳丛有树锦鸡儿有白桦有云杉有爬满
" " " "
蛇麻的花楸这里闪现出庄主宅第的红房盖后边的农
#$$ %
舍露出来的屋脊脊饰以及庄主家的阁楼一座古老教堂的
% !
五个金碧辉煌的圆顶高高矗立着每个圆顶上都立着一个镂
!
空的金色十字架这些十字架都用一些镂空的金色链条固定
"
在圆顶上因此远远望去好象一些悬浮在空中的金块闪闪
" "
发光所有这一切树梢屋顶连同教堂统统倒映在河
! && % "
水里还有一些老态龙钟的柳树有的站在岸边有的干脆
" " "
跑到水里去垂下细长的枯臂仿佛在欣赏着这幅倒影欣
" " "
赏了多少年也没欣赏够
!
这景色是很不错的但是居高临下从庄主家的楼上极
" "
目远望可就更美啦任何一个客人或来访者站在阳台上也
" !
不可能无动于衷他会惊讶得喘不上气来只能连声赞叹
! " ’
上帝多么寥廓啊眼前大地一望无际布满水磨的草地
( " )* ’"
小树林和后边是绿色和蓝色的密林如海似雾漫向远方密
" " !
林后边已开始云烟迷漫了透过云烟看到的是一片黄沙黄
" !
沙后边是竖着几座白垩山阴雨天也闪着耀眼的白光好
" " "
象任何时候都有阳光在照射着它们白垩山麓影影绰绰有几
!
个灰蒙蒙的小点那是远处的村庄只是肉眼已看不清楚了
! " !
只有在太阳照射下象火花一样闪光的教堂圆顶告诉人们那是
一个人烟稠密的大村落这一切都笼罩在一片深沉的宁静之
!
中连空中密密匝匝的小鸟也未能打破这片宁静反而它们
" "
的歌声也显得隐隐约约的一句话任何客人和来访者站在
! "
阳台上也不能无动于衷他站在阳台上盯着一两个小时以后
!
死魂灵下
,+* - .
仍然要发出最初所发的那种惊讶上帝多么寥廓啊
!" # $%
这个村子看上去象一个险关要塞必须从另一边才能进
#
去从另一边上去开始是田野庄稼地最后是稀稀拉拉的
& # #
槲树美丽如画地长在绿草地上直到农舍和主人的宅第前
# #
边这个美丽的角落归属哪个有福气的地主呢是个什么人
& ’
住在这座村子里占有和主宰一切呢
’
这座村子属于特列马拉汉县的地主安德烈伊万诺维奇
(
坚捷特尼科夫一个三十三岁的年轻绅士目前尚无妻室
( # # #
曾经当过十品官
&
这位安德烈伊万诺维奇坚捷特尼科夫是怎样一个人
( (
物有什么脾性和特点呢
# ’
这自然要向他的邻居去打听罗他的邻居中有一位是
& #
曾在放火船上当上校的他的评语言简意赅一个十足的畜
# !"
生离此地不远的地方住着的一位将军说这年轻人倒不
$% !"
蠢