文档介绍：第卷第期东华大学学报社会科学版.,.
年月.
灵与肉的冲突:杰克●凯鲁亚克的
佛教思想分析
杨旗
黄山学院外语系,安徽黄山
摘要:自《达摩如是说》以后,凯鲁亚克的作品中无不带有东方佛教色彩——大乘佛教和禅宗。本文试图就凯
鲁亚克的作品,结合美国当时的社会背景,分析其佛教思想产生的原因以及发展。指出在凯鲁亚克的思想中,大
乘佛教只不过是用来排遣孤独、摆脱压力的一种渠道;禅宗则是企图挣脱一切束缚,达到完全自由的一种手段。
关键词:灵与肉的冲突;佛教思想;大乘佛教;禅宗;顿悟
中图分类号:. 文献标识码: 文章编号:——一
作为一个流派,“垮掉的一代”在美国文学史上是一个比较短暂而奇特的文学现象。它滥觞于年代末
到年代初,兴盛于年代中到年代末,前后只不过多年时问
“垮掉的一代”这一术语的使用,源自对战后海明威的“迷惘的一代”的参考,但意义更加积极:垮掉
的一代是摆脱偏见束缚的“极乐”之人——对凯鲁亚克来说,这是极为重要的佛教与天主教哲学的巧妙
结合。
国内对于“垮掉的一代”或凯鲁亚克的研究多集中在反叛主题、写作手法等层面,而对其作品中佛教思
想的系统研究目前还很欠缺。文楚安曾在学术研讨会上指出:“在中国的接受/研究过程中误读和
曲解仍然存在,⋯⋯许多问题值得研究。比之西方,译介和研究在中国可以说才刚刚开始”。我们认
为,自《达摩如是说以后,凯鲁亚克就试图在东方佛教和与之有关的哲理中寻找到某
种慰藉与和谐——大乘佛教以及禅宗中的冥思、互爱、形式、空等精神方面的东西与西方文明中的实利主义
之间的和谐。“和谐统一产生于包含冲突的地方”。凯鲁亚克这一时期的作品中处处充斥着为寻求“和
谐”所展现出的灵与肉的冲突。
一
、禅宗思想在美国的兴起
凯鲁亚克对于佛教中大乘佛教以及禅宗的迷恋,除了其自身的因素,还与当时美国社会这一大背景密
切相关。因为“如果不与环境和他人发生联系,人类动机几乎不会在行为中得以实现。任何动机理论当然
必须重视这一事实,也就是说,它不仅包括有机体本身,而且应包括环境,包括文化的决定作用”。
世纪年代,美国垄断资产阶级在国内外遇到越来越严重的危机,“它的朝气和乐观主义受到沉重
的冲击。⋯⋯换言之,不久以前欧洲资产阶级所领略过的他人、社会都在与自己作对的那种‘异化’感觉,在
失败、危机、绝境甚至死亡面前的恐惧、焦虑等阴郁情绪,现在轮到美国资产阶级来领略了”。这种社会危
机折射到精神层面,使得西方文化也同样在经历着一场严重的精神危机,弗洛姆把这个危机描绘为“不安”、
“倦怠”、“时代病”、“死气沉沉”。
其实,在西方文化的根源希腊和希伯来文化中,生活的目标是“完美的人”,而此时的美国社会中,由
于工作程序化和娱乐公式化的作用,人成了工具,成为劳动力的一部分。“⋯⋯不管是哪一所大学,只要有
收稿日期:——
作者简介:杨旗一,男,安徽芜湖人,讲师,研究方向为英语语言文学。:..
第期杨旗:灵与肉的冲突:杰克· 凯鲁亚克的佛教思想分析
一个有血有肉的人出现,就都会被视为异类。事实上,大学不过是为培训没有鲜明面目的中产阶级而设的
学校罢了。这些人最具体的象征,就是位于校园外围那一排排带草坪的高级房子。这些房子的每个起居室
里面都有一