文档介绍：八年级英语 Go for it! 各单元适用谚语、格言八年级下 Unit 1 What ’s the matter? too bed, early to rise, makes a man healthy , wealthy and wise. 早睡早起,使人健康、富有而有智慧。 2. If the counsel be good no matter who gave it. 只要忠告中肯, 谁提都行。从善如流。 3. It’sa matter of life and death. 事关生死。 matter you ’ re rich or poor, and in diseases or health, I’ ll marry you. 不管你贫穷还是富有, 不管你健康还是有病, 我都嫁给(娶) 你。 5. An old dog bites sore . 老狗咬人痛得很。 6. Better eye sore than all blind. 眼痛总比瞎眼好。 7. Seek your salve where you get your sore . 何处得病痛, 何处寻药医。(或: 心病还需心药医。) 8. Don't let the grass grow under one's feet . 不要让草在你脚底下长出来。你不要什么事也不干, 荒废了时光。 end one's neck . 俯首听命。 10. have butterflies in one's stomach . 心里七上八下, 忐忑不安。 11. An army marches on its stomach . 兵马未动,粮草先行。 12. have a wolf in the stomach 饿极了。 13. T he way to( get )a man's heart is through his stomach . 女人获取男人的欢心最好先控制他的胃口。 14. The tongue cuts the throat 祸从口出, 言多必失. 15. Save a thief from the gallows and he will cut your throat . 救贼免上断头台, 贼反过来将你害。 16. Food given by another person is only a throat tickler, but food gained by the labor of one ’s own hand is the food which satisfies 人家给的食物只能使嗓子眼舒服, 而亲手劳动得来的食物则使人心满意足。 17. Feed a cold and starve a fever . 伤风时宜吃, 发热时宜饿。 18. Honour and profit lie not in one sack. 荣誉和利益不能并存。 the tree falls, so shall it lie. 自作自受。 20. After dinner rest / sita while, after supper walk a mil e. 午餐之后坐片刻, 晚饭之后走一里。饭后百步走, 延年又益寿。饭后百步走,活到九十九。 21. A change of work is as good asa rest . 调换一下工作是很好的休息。 22. Rest is sauce to labour. 休息是劳动的调味品。 A good rest is half the work . 23. There is no one would do good job without a good rest . 不会休息的人就不会工作。(列宁) 23. Love and cough cannot be hid. 爱情和咳嗽是不能掩饰的。 24. A crown is no cure for the headache . 王冠难治头痛。 25. Many words cut (or hurt) more than swords. 恶语伤人胜刀剑。 26. Don't cry out before you are hurt. 还没受苦, 就别叫苦。 hink twice before you leap . 三思而行。 ’t trouble trouble till trouble troubles you. 麻烦不找你,你也不要自找麻烦。 29. A fool's bolt may sometimes hit the mark. 愚者千虑, 必有一得。 30. Never hita man when he