1 / 7
文档名称:

信用证样本及翻译.doc

格式:doc   大小:49KB   页数:7页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

信用证样本及翻译.doc

上传人:1314042**** 2020/11/1 文件大小:49 KB

下载得到文件列表

信用证样本及翻译.doc

相关文档

文档介绍

文档介绍:信用证样本(1)NameofIssuingBankTheFrenchIssuingBank38rueFrancoisler75008Paris,FranceTo:TheAmericanExporterCoInc17MainStreetTampa,FloridaPlaceanddateofissueParis,1January2006ThisCreditisadvisedthroughTheAmericanAdvisingBank,merceAvenue,Tampa,FloridaDearSirs,nerceParis,FranceweherebyissueanIrrevocableDocumentaryCreditNo12345forUSD100,000(sayUSDollarsonehundredthousandonly)toexpireonMarch29,2006inAmericanavailablewiththeAmericanAdvisingBank,Tampabynegotiationatsightagainstbeneficiary'sdraft(s)drawnonTheFrenchIssuingBankandthedocumentsdetailedherein:(mercialInvoice,oneoriginalandthreecopies(2)arkedfreightprepaidandnotifyXYZCustomHouseBrokerInc(3)InsuranceCertificatecoveringtheInstituteCargoClausesandtheInstituteWarandStrikeClausesfor110%oftheinvoicevalueblankendorsed(4)CertificateofOriginevidencegoodstobeofUSAOrigin(5)PackingListEvidencingtransportationofMachinesandsparepartsasperpro-formainvoicenumber657datedJanuary3,2006fromTampa,FloridatoParis,FrancenotlatethanMarch15,2006-CIPINCOTERMS1990PartialshipmentisallowedTransshipmentisallowedDocumentstobepresentedwithin10daysafterthedateofthetransportdocumentsbutwithinthevalidityofthecreditWeherebyengagewithdrawersand/orbonafideholdersthatdraftsdrawnandnegotiatedinconformitywiththetermsofCreditwillbefullyhonoredonpresentationThenumberandthedateoftheCreditandthenameofourbankmustbequotedonalldraftsrequiredBanktobankinstructions:…Yoursfaithfully