文档介绍：区域文化中原生态民歌的保护性研究
我国历史悠久，地域辽阔，人口和民族众多，民间音乐浩如烟海，由于各 民族历史传统、语言特点、生活风俗等的差异，各地原生态民歌具有不同特征地 域色彩，形成了独具韵味的风格特征。音乐与语言有着极为密切的关系，特别是原 生态民歌的曲调、节奏等方面受地方语言方音的影响，凸显区域文化语境的特点， 体现了本区域文化的审美特征，有着强盛的生命力。本文结合人类学中文化语境 的理论来探讨原生态民歌在区域文化语境中的保护与传承。
一、 原生态民歌的界定
有关原生态民歌的定义观念历来有着不同的声音。 乔建中认为“原生态” 这个提法来源于人与环境、文化与环境之间的关系，是关注自然和文化生态方面 的事情；伍国栋认为，“原生态”音乐就是以生活为本源的自然态的音乐 ，没经过 专业发展，也没有现代乐器伴奏，纯粹是民间口传心授、集体创作的音乐，对待 “原生态”音乐要用一个相对的观念来看；樊祖荫认为，“原生态”的民间音乐 是与生活不可分的，是其民族、地域文化的有机组成部分。凡搬到舞台上的民歌， 从严格的意义来说，已失去纯粹“原生态”的意义；①杨民康认为，对民间音乐的 “原生态”问题，有必要先适当区分 “原形态”与“原生态”，因为从其含义来 说两者概念存在差异。前者是从文化的形态变迁来说 ，特指某种文化的本体要素 或形态特质的改变，而演唱环境是否改变暂不考虑在内；后者则从文化的生态变 迁来说，不仅文化的本体要素（或形态特质）而且生存环境也一同发生变异的整体 生态状况，所以真正的“原生态”音乐，指的应该是那些从艺术形态到表演环境 均呈民间自然面貌的“活态”文化类型。②很明显 ，以上种种观点承认“原生态” 音乐概念的存在，但乂从不同的视角层面对“原生态”音乐进行了不同的阐释。 不管是“原生态”的民歌的创作、传承，还是“原生态”的表演环境，都源于民间 艺人在音乐创作及表演中主体与客体相互交融的产物。因此 ，“原生态”音乐不 论从产生环境到表演场合还是在文化语境中的传承等均呈现出民间音乐传统发 展方式，一种以人为主体的“活态”音乐文化。
二、 原生态民歌与区域文化语境关系
我们认为，“原生态民歌”应指的是那些人们在特定区域内传唱、在日 常生活和劳动中自然形成、通过人们口耳相传的方式保留下来并且较少受外来音 乐文化影响的风格纯正、没有经过任何加工和提炼的民间歌曲。 原生态民歌与区 域文化语境有着密切关系，离开了区域文化语境，原生态民歌就失去了生存的环
境与源泉。
语境与文化语境
“语境”指语舌交际环境或使用语言'的环境。英国民俗学家马林诺斯基 (Malinowski)最先提出语境概念。马林诺斯基认为语言'环境对于理解语言'来说是 不可缺少的重要因素，话语和环境是相辅相成的。他把语境分为话语语境 (contextof utterance)、情景语境(context of situation) 和文化语境(context of culture) 三个层次。后人在马林诺斯学说基础上进一步探索并发展了语境理 论。Claire Kramsh曾着有《语言教学的环境与文化》，他在书中对文化语境是 这样描述的：“指人们语言交际中，一个民族所共有的由来已久的以及意识形态 的背景知识，是人们在语言交流过程中能够通过预料、推测进而理解的知识结构。 由于地理环境、生存条