1 / 2
文档名称:

游东林山水记翻译,文言文译文理解阅读附答案.doc

格式:doc   页数:2
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

游东林山水记翻译,文言文译文理解阅读附答案.doc

上传人:1006108867 2016/4/25 文件大小:0 KB

下载得到文件列表

游东林山水记翻译,文言文译文理解阅读附答案.doc

文档介绍

文档介绍:.页眉. 页脚. 游东林山水记翻译, 文言文译文理解阅读附答案文言文参考译文】游东林山水记绍兴二十八年八月三日傍晚, (我们)从市区步行而出,沿着小溪向南行走一百步,离开溪流向西又走了一百步,又沿着溪向南行走。溪水上下游都是深绿色的,幽静深远, (水流徐缓) 好像不想流动似的。还未走到溪水的尽头, 就看到一条斜出的小路, 向西高出地面几百尺。已经走到( 小路的) 尽头, 那山的顶峰隐约青翠的地方, 或许远在三十里之外:(顶峰一带的山形,) 顶端尖尖的像簪子, 环形有缺口的像玉玦, 突出的像发髻, 平圆的像玉璧。远处的树林,在烟云中时隐时现: (远处的树林)长在一起的如同欢聚,分开项生长的如同别离,排列整齐的好像长枪,杂乱的好像一堆散发, (我们)在幽暗不明中根据(自己的) 想象、揣度给它们命名。水有几百条支流, 分散错杂, 纵横参差错落:(水) 绵延的形成溪流, 溢出的形成水泽, 断开的形成池塘,干涸的成为了洼地(山间平地) 。沙洲水滩以及岛屿,有的相向而合,有的相背雨离;青碧的树藤,互相覆盖缠绕。一叶叶小舟,在水上纵横进退: (人们划着船) 摘取那翠绿的是菱角:挽采那红红的是莲花,抓举那白白的是鱼。有的人心满意足地回家, 有的人悠闲自得, 好像没有什么事可做。山上有座佛寺, 有几十棵高大的松树, 整齐地矗立在寺门的左右, 松涛声一一分明, 好像流水从空中坠落的声音。天色已晚不可久留, 于是(我们)沿着山路从北面下来,重山叠岭,树木茂盛。一轮新月挂在高高的山顶上,月随人动, 人走得慢月就慢随,人走得快月就快追。(我们)走到山脚,已是二更时分了。第二天, (我们)又转向北边经过小桥,沿着溪水向东行走,又向西拐了三四个弯,就来到了姚贵聪先生的家门前。( 我们) 到门下乘船, 从柳竹掩映浓密的地方, 顺着水渠出来。又拐了三四个弯, 才来到大溪跟前, 满眼都是荷花。风从两岸吹来,( 红色的) 荷花、( . 页脚. 的)荷叶被风吹开吹斜,摇曳多姿,荷叶繁盛,香气浓郁,沁人心脾。香气挂在衣袖间,香味经久不去。(我们)暂时在古柳树下停歇,得到两缸酒,几种菱芡。又划着船进入荷花中,歌声豪放,笑声极大,声音震动了溪谷。风从水面生起

最近更新

2026年塔里木职业技术学院单招职业技能测试模.. 42页

2026年大连枫叶职业技术学院单招职业技能测试.. 42页

2026年天津商务职业学院单招职业适应性考试模.. 41页

2026年天津职业技术师范大学单招职业倾向性考.. 42页

2026年宁夏职业技术学院单招职业倾向性考试题.. 43页

2026年宁波城市职业技术学院单招职测考试题库.. 42页

2025年潍坊食品科技职业学院单招综合素质考试.. 39页

2026年安徽城市管理职业学院单招职业技能考试.. 42页

2025年烟台汽车工程职业学院单招职业适应性测.. 40页

2025年珠海城市职业技术学院单招职业适应性测.. 41页

2025年甘肃省白银市单招职业倾向性考试模拟测.. 41页

2025年甘肃钢铁职业技术学院单招职业适应性测.. 39页

2025年皖北卫生职业学院单招综合素质考试模拟.. 40页

2026年山东化工职业学院单招职业技能考试模拟.. 42页

2026年山东外事职业大学单招综合素质考试题库.. 41页

2025年石家庄财经职业学院单招综合素质考试题.. 43页

2026年山东省菏泽地区单招职业倾向性测试模拟.. 42页

2025年福州职业技术学院单招职业技能考试模拟.. 40页

2025年福建信息职业技术学院单招职业适应性测.. 39页

2025年福建省福州市单招职业适应性考试模拟测.. 40页

2025年秦皇岛职业技术学院单招职业倾向性考试.. 40页

2026年巴中职业技术学院单招职业适应性考试模.. 41页

2025年自贡职业技术学院单招职业适应性测试模.. 39页

2025年苏州托普信息职业技术学院单招职业倾向.. 39页

2025年荆州理工职业学院单招职业倾向性考试模.. 39页

2026年广西单招联合测试题附答案 42页

2026年广西工程职业学院单招职业适应性考试题.. 42页

2026年广西理工职业技术学院单招职业倾向性考.. 44页

2026年广西经济职业学院单招职测备考题库附答.. 42页

2026年开封职业学院单招职业适应性考试题库及.. 43页