文档介绍:理解常见文言实
词在文中的含义
古今异义
什么叫古今异义?
所谓古今异义,是指在语言的演
变过程中文言词语或短语的意义和
用法与现代汉语中书写相同的词语
之间的意思不同的现象。
分类解说
※
*2词义缩小8偏义复词
1、词义扩大
词义扩大指除了古代那个意义保留下来
外,或古代是专指或特指,今义的范围却
扩大了。
(1)河内凶,则移其民于河东。
[古义]黄河,专有名词[今义泛指江河
如:将军战河北,臣战河南。(《鸿门宴》)
关关雎鸠,在河之洲。
2)是女子不好…得更求好女。
[古义指女子相貌好看,不涉及品德。
[今义泛指一切美好的性质,对人、事、物都
可以修饰限制。
池
古义:护城河(践华为城,因河为
池)
今义:池塘
妇人
古义:天子之妃曰后,诸侯曰夫人
大夫曰孺人,士曰妇人,庶曰妻
今义:已婚妇女
余
①先生
坐-③停车坐爱枫林晚
[古义]①坐下②犯……罪
③因为
[今义]坐下
变化情况
示例
色(古:脸色;今:颜色)
皮(古:兽皮;今:皮肤一表皮)
范围
病(古:重病;今:病)
扩大
词义
江(古:长江;今:江河)
扩大
河
黄河
河流
谷
谷子百谷之总名
和用法。
(1)秦以虎狼之势,与中国抗衡。
古义:中原地区。今义:中华人民共和国
(2)弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。
古义:母亲。今义:晚辈对任何女性长辈
的亲切称呼。
(3)一日不见,如隔三秋
古义:秋季。今义:一年。
2、词义缩小
顾名思义,就是词的涵义或表达的
范围缩小了。如由泛指演变为专指等。
其臭如兰,乳臭未干古表示好坏气味均
可,今只表示坏的气味。
二世使人让章邯古既可表示辞让、谦让
之意,又可表示责备之意,今则只有辞让、
谦让义。
金
古义:金属
例:金就砺则利
今义:金子,黄金
妻子古义:妻子与儿子
今义:老婆
丈夫古义:成年男子
今义:已婚女子的配偶
丈人古义:老年人的通称
今义:岳父
事故古义:事情(包括好事坏事)
今义:意外的不幸。