文档介绍：学校代码 10530 学号 200805010710
分类号 H059 密级
硕士学位论文
汉语名源动词生成的句法-语义研究
学位申请人刘俊
指导教师文卫平教授胡波讲师
学院名称外国语学院
学科专业外国语言学及应用语言学
研究方向理论语言学
二零一一年六月六日
A Syntactic-Semantic Study on Derivation of
Chinese Denominal Verbs
Candidate Liu Jun
Supervisor Prof. Wen Weiping
College College of Foreign Languages
Program Foreign Theoretical Linguistics and Applied Linguistics
Specialization Theoretical Linguistics
Degree Master of Arts
University Xiangtan University
Date June 6, 2011
湘潭大学
学位论文原创性声明
本人郑重声明:所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的
研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或
集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均
已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。
作者签名: 日期: 年月日
学位论文版权使用授权书
本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,同意学校保
留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借
阅。本人授权湘潭大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行
检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。
涉密论文按学校规定处理。
作者签名: 日期: 年月日
导师签名: 日期: 年月日
Descriptive Chinese Abstract
摘要
名源动词是由名词通过词类转化形成的一类动词,是一种普遍存在的语言现象。大
多数研究者从词汇,句法,语义和语用的角度研究名源动词的派生过程,并取得了丰硕
成果,但名源动词是句法和语义的接口问题,对于名源动词的句法-语义界面研究相对
甚少。本文基于句法语义理论,分析了汉语名源动词的句法语义特征,探讨了汉语名源
动词的派生过程。汉语名源动词的词汇词根在词汇层面包含了事件参与者的所有信息。
根据名词词汇词根在词根事件中所具有的语义角色,汉语的名源动词分为七类:结果类
名源动词,执事类名源动词,相似类名源动词,装饰类名源动词,场所类名源动词,剥
离类名源动词和工具类名源动词。根据七类名源动词在词汇和句法上的特点,名源动词
的派生过程可以分为两类。第一类是名词词汇词根直接与事态谓词合并转变为名源动
词。另一类是名词词汇词根与事态谓词之间有虚介词,名词词汇词根先与虚介词组合,
然后整体在与事态谓词组合转变为名源动词。其中执事类名源动词,结果类名源动词,
相似类名源动词和剥离类名源动词的名词词汇词根直接与事态谓词合并转变为动词,而
其它类名源动词在名词词汇词根与事态谓词之间存在虚介词,词汇词根先与虚介词组
合,然后移位与事态谓词合并转变为动词。汉语的名源动词在句法派生与英语名源动词
类似,具有普遍意义。
关键词:名源动词; 事态谓词; 词汇词根; 移位; 句法语义理论
I
English Abstract
Abstract
Denominal verbs derived from parent noun are one of the lexical verbs. The phenomenon
of denominal verbs is witnessed ubiquitously in word-formation conversion. Most scholars
have done a great research and have achieved a lot on the derivation of denominal verbs from
lexical account, syntactic account, semantic account and pragmantic account.