文档介绍：《》 《蒹葭》 《桃夭》
《诗经》关雎蒹葭桃夭
五经：
《诗》《书》《礼》《易》《春秋》
四书：
《大学》《中庸》《论语》《孟子》
“四书五经”
《诗经》关雎蒹葭桃夭
jū
关雎
——《诗经》
《诗经》关雎蒹葭桃夭
关雎
《关雎》是《风》之始也，也是《诗经》的第一篇。古人把它冠于三百篇之首，说明对它评价很高。其声、情、文、义俱佳。
《诗经》关雎蒹葭桃夭
关关雎鸠(jū jiū)，在河之洲。
窈窕(yǎo tiǎo)淑女，君子好逑( qiú)。
参差（cēn cī）荇菜(xìng cài)，左右流之。
窈窕淑女，寤寐(wù mèi) 求之。
求之不得，寤寐思服。
悠哉悠哉，辗（zhǎn）转反侧。
参差荇菜，左右采之。
窈窕淑女，琴瑟[sè]友之。
参差荇菜，左右芼(mào)之。
窈窕淑女，钟鼓乐(lè)之。
正字音、解词
参差：长短不齐。
流：顺水流采摘
寤寐：醒和睡，
服：思念、牵挂。
悠：忧思的样子。
友：亲近
芼：选择，采摘。
乐之：使淑女快乐。
窈窕：文静美丽的样子
淑：美好，温和善良
好逑：好配偶， 意为
喜欢追求为对象
《诗经》关雎蒹葭桃夭
雎鸠关关相对唱，双栖河中小岛上。
文静秀丽好姑娘，真是我的好对象。
长短不齐荇菜鲜，顺着水流左右采。
文静秀丽好姑娘，白天想她梦里爱。
追求姑娘未如愿，醒来梦里意常牵。
相思悠悠情无限，翻来覆去难成眠。
长短不齐荇菜鲜，采了左边采右边。
文静秀丽好姑娘，弹琴奏瑟亲无间。
长短不齐荇菜鲜，拣了左边拣右边。
文静秀丽好姑娘，敲钟打鼓使她欢。
翻译:
《诗经》关雎蒹葭桃夭
第一章
关关雎鸠，
在河之洲。
窈窕淑女，
君子好逑。
雎鸠：水鸟名，即鱼鹰。传说它们情意专一。
（由关雎和鸣起兴，渲染气氛）
（触景生情，由景到人）
文中的这位男子,在他听着鸠鸟和鸣的时候,有一个姑娘在河边采荇菜,她左右采摘荇菜的美好姿态给了他一个难忘的印象,爱慕之情油然而生。
概括内容：
发现心仪的姑娘。
《诗经》关雎蒹葭桃夭
雎鸠
雎鸠在传说中是一种情意十分专一的水鸟，其一或死，另一就忧思不食，憔悴而死。
《诗经》关雎蒹葭桃夭
第二三章
参差荇菜，
左右流之．
窈窕淑女，
寤寐求之。
求之不得，
寤寐思服。
悠哉悠哉，
辗转反侧。
以缠绵悱恻之情，道出男子追求未果的爱慕之心与相思之苦。日思夜想，不能忘怀。漫漫长夜又只能躺在床上翻来覆去的苦思冥想不能成眠。
《诗经》关雎蒹葭桃夭
第二三章
参差荇菜，
左右流之．
窈窕淑女，
寤寐求之。
求之不得，
寤寐思服。
悠哉悠哉，
辗转反侧。
1、概括内容
男子对女子执着追求和极度思念
2、君子的痴情是如何表现?
“辗转反侧”(无法入眠)
思考
《诗经》关雎蒹葭桃夭