文档介绍：113-2012 I ?????ǖ ???????????? Rapid ?????????????????????????????????? ?????????????????????????? Rapid ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? Rapid ?????????????????????????????? II 亲爱的用户: 本说明书适用于下列表中各种型号的上海大众斯柯达 Rapid 昕锐轿车,书中标明型号的图片和说明仅对该车型有效。因此,在阅读本书之前,务必请您对照表中的型号确认您的车型。名称型号发动机变速箱 Rapid 昕锐轿车 SVW71413AR CKA 5档手动 Rapid 昕锐轿车 SVW71413DR CKA 5档手动 Rapid 昕锐轿车 SVW71613BS CPD 5档手动 Rapid 昕锐轿车 SVW71613ES CPD 5档手动 Rapid 昕锐轿车 SVW71613CS CPD 6档自动 Rapid 昕锐轿车 SVW71613FS CPD 6档自动 Rapid 昕锐轿车 SVW71613GS CPD 6档自动 Rapid 昕锐轿车 SVW71613HS CPD 6档自动 III 敬告用户本公司为您提供质量担保服务,同时要求您严格按照本书要求使用您的车辆,请认真阅读本书“质量担保服务”一章,其中详述了质量担保服务的条件、范围和方法。对本公司产品不能擅自进行各种改装或擅自加装各种设备,尤其是对电器、制动、转向等涉及产品安全的系统不能进行改装或加装其他设备, 否则有可能影响车辆的性能、安全系统,导致发生事故、车辆着火、车辆损坏。对此后果本公司不承担责任。本公司为产品设定了不同阶段的维护保养规定,其中首次保养免费。上述设定的维护保养对您安全使用车辆和使车辆始终保持良好状态都非常重要。如果不按规定进行保养,本公司将不承担质量担保义务。请保存好合格证,二维条码处不得皱褶破损。您的车辆如果在使用中发现问题,必须经由上海大众汽车斯柯达销售商进行检修。在检修过程中本公司或上海大众汽车斯柯达销售商有权根据情况,决定在修理或更换零部件的范围内进行维修。本书“紧急救援”一章向您介绍本公司允许用户可以自己动手的范围,请您使用由本公司提供的零部件产品(简称:原装零件),并到上海大众汽车斯柯达销售商购买上海大众“原装零件”。任何使用非“原装零件”而导致的直接或间接损失,本公司将不承担责任。本公司不办理邮寄配件、工具等服务,务必请您注意。您购车后请仔细核对车辆合格证及购车发票等,如发现问题请立即与销售商或本公司联系。如果您在仔细阅读本书过程中遇有不清楚的地方,本公司及上海大众汽车斯柯达销售商会向您作更详细的解释。祝您驾驶愉快! 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. VI 您的汽车和安全性您的汽车与环境保护您选择的这款汽车在每个方面都是比较先进的,在环境保护方面也一样。您的新汽车是这样开发的,它必须对环境的影响尽可能的小。我们认为,如果人们舍弃一些东西,那么人们就可以为环境保护做得更好。因此,在生产的时候,我们放弃了对环境有影响的材料,例如含镉和石棉的材料。对于汽车的喷漆,我们不再增加使用化学溶剂,使用了部分水基汽车漆。不言而喻,每一种型号发动机的排放都是极小的。发动机运转安静并且消耗很少。同样这自然也取决于您的驾驶方法。在这本手册中您可以找到忠告和建议,在“经济和有环保意识地驾驶”一栏将讲述这些内容。新汽车进行设计时就已考虑汽车报废,回收应满足环保要求。汽车塑料件上标有特殊的标记,以方便以后识别材料和有目的的废物再利用。这些塑料件中的一部分甚至 100% 是由可回收材料制造。本车所有零部件及零部件的制造,绝对不使用对臭氧层有破坏作用的***利昂物质。您的汽车在关键的安全性方面可称得上是典范,具有杰出的主动安全性和被动安全性。汽车的主动安全性——从底盘一直到内部空间的人机工程学。被动安全性——从汽车前部结构到乘员室、尾部、方向盘、座椅,一直到安全带及气囊系统。所有这些都是我们安全性哲学的内容。因为对于我们来讲安全性意味着保护乘员。两个例子: 安全性车身的结构不仅具有最大的坚固性,而且能够在紧急情况下把从汽车前部结构到汽车后部结构系统所受的碰撞能量分配给许多车身零件。车门中的多种加强措施,特别是车身中坚固的横梁和门槛