文档介绍：刚到韩国&在韩国生活3０句 （１-10)
제 1과． 기본회화   第一课  基本会话 
네．(예．)[Ne.(yｅ.）］是。
아니오.［Anio.］ 不是。 ﻭ여보세요．[Yｅoｂｏseyo。]请问.
안녕하세요.［Ａnnｙeｏｎｇ—hasｅyo.］你好?
안녕히 계세요.［Aｎｎyoｎg－hi ｇyｅseyo.]再见。 ﻭ안녕히 가세요。［Ａnnyeoｎｇ-hi ｇaseyo。]再见。
어서 오세요.[Eoseｏ oｓｅyo．］请进。
고맙습니다。(감사합니다.)[Gｏｍａpseumnida. （Gamsaｈaｍnｉda．）］谢谢. ﻭ천만에요.［Cｈeonｍaｎeyo.]不客气。
미안합니다．(죄송합니다。）［Miaｎhａｍnida． (Jｏesong－haｍniｄa。)]对不起.
괜찮습니다.(괜찮아요.）[Ｇwaenchaｎsｓeumnida.]没关系。 ﻭ실례합니다.[Sｉlｌｙehamnｉｄa。］劳驾。
２과 입국第二棵  入境
海关员 ： 여권을 보여 주세요.［Yeｏkkｗonｅul boyeo ｊｕｓeyo。]请给我看看护照
彼尔 ： 여기 있습니다.［Ｙｅoｇi issｅumnｉda。］在这儿。ﻭ海关员 ： 한국에는 무슨 일로 오셨습니까？［Ｈaｎ－guｇｅneun mｕseuｎ illo ｏsｙeossｅuｍnｉkｋa?］ﻭ你来韩国有什么事？ﻭ彼尔 : 관광하러 왔어요．［Ｇｗａｎ-gwang-ｈareo wａsseoyｏ．]来观光ﻭ       일 때문에 왔어요。[Ｉl ttaｅmune ｗassｅｏyｏ。］来办事。
海关员 : 직업이 무엇입니까？ [Jigeoｂi mueosimｎikkａ？］ 你做什么事？（职业是什么？）
彼尔 : 회사원입니다．[Ｈｏesawonimｎidａ]。 公司职员。ﻭ海关员 : 한국에 처음 오셨습니까？ [ Hａｎ—guｇe cheo－ｅum osseyｏsｓeumｎikka?］ 第一次来韩国吗？ﻭ彼尔 ： 네, 그렇습니다。[Ne， gｅuｒｅｏｓseｕmnida.］是的。
아니오， 두 번쨉니다。 （두 번째입니다。）［Anio， ｄuｂｅonjｊａｅmnida.]不是。是第二次ﻭ海关员 ： 한국에 언제까지 계실 겁니까？［Han—gｕgｅ eonjeｋｋａji gyesｉlkkeomnikka?］打算在韩国停留几天？
彼尔 ： 일주일 있을 겁니다．［Iljjuｉｌ isseｕlkｋeoｍｎida。]我要停留一个星期
◎  主要生词 ﻭ입국[ipｋkｕk］ 入境                 여권[ｙeokkwｏn］ 护照            여기［yeogi］ 这儿     ﻭ있다[ittａ] 有                      무엇[mu-eoｔ］ 什么               계시다[gyｅｓｉda］ 停留ﻭ한국［han—guｋ］ 韩国                일[ｉl］ 事情（工作）              직업［jiｇeｏp] 职业     ﻭ관광[ｇwan—gｗang] 旅游           회사원［ｈoesawoｎ］ 公司职员       처음［cheo-eum］ 第一次  ﻭ네[ne］ 是                        아니오[anio] 不是               두 번째[ｄubｅｏnｊｊae］ 第二次          
언제［ｅｏｎje］ 什么时候            일주일[ilｊjuil］ 一个星期            오다［od来
◎ 职业
학생[haksaeng］ 学生，   공무원［ｇongｍuｗon] 公务员,     의사[uisa］ 大夫,    간호사[gａnhosａ] 护士，  ﻭ약사［yaksa］ 药剂师，     엔지니어［ｅnjｉniｅo］ 工程师，      변호사[byeonhosa］ 律师，  ﻭ검사[ｇeoｍｓａ] 检察官，   사업가［sa-ｅopga］  企业家,      회사원［hoｅｓawoｎ］ 公司职员
3과 세관  第三课  海关
海关员 ： 신고할 물건이 있습니까?［Siｎ－gohaｌ mulgｅｏni isseuｍnikka？］有没有要申报的东西？
彼尔 ： 없습니다.[Eｏpsseｕmnidａ.]没有。    네， 있습니다．［Nｅ, iｓｓｅumｎida.]有。 ﻭ海关员 ： 이것은 무엇입니까？[Iｇeoseｕn mu-ｅｏｓimnｉｋkａ？] 这是什么?
彼尔 ： 친구에게 줄 선물입니다。［Ｃｈinｇu—ege ｊul sｅonｍuｒimｎida。］ 送给