文档介绍：江西师范大学
硕士学位论文
论《红色英勇勋章》的印象主义写作手法
姓名:李莉华
申请学位级别:硕士
专业:英语语言文学
指导教师:王松林
20040401
、⋯论《红色英勇勋章》口象主义写作手法为美国战争小说的楷模。本文侧重文本分析,分析《勋章》中的印象主义写作方法.、何中文摘要点L鸹婊⒁衾帧⑽难赖挠∠笾饕褰辛巳娼榫楞荩鹤胖仄渲涞南嗷ビ跋臁学家削类似印象派绘画和音乐的刨作方法,致力予捕捉模糊不清的转瞬甚口逝的感觉印象,以及这种瞬间感觉经验的情感转化。美国作家斯蒂芬·克莱恩的《红色英勇勋章》韵录虺引论的选题目的和批评立场。以勋章》包含了现实主义、自然主义、:斯蒂芬·克菜恩和文学印象主义却象派画家们在瞬间观察到的往往是对景色的整体印象,他们注重色调与气氛的表现,追求印象主义始于绘画神衾帧N难芳胰衔S∽镣烈迨窃兰湍┙胛难У摹S∽林饕逦《勋章》怯∠笾饕逍醋魇址ǖ木鋃作。《勋章》中的印象主义写作方法一叙述结构剐意敦结构,以及这些技巧的运削所产生的美学效果。本文分为五个部分:这~部分为全文提供了完褴的批评背景希『框架。笔者首先介绍了印象主义的来源及其基本特\———/画面的整体效果。讲究站定远处观察牧入画中焦距幽的景象。这种只宜远看的印象派疏体画法也被克莱恩心扯∷荡丛熘小T凇堆隆穋瞬穸魃崞栽嫫偷南钢旅栊蠢鲋蛔鞔窒条的勾勒。:讲述某次战争的意义。饥而烂将镜头拉远,让读者看到人类生存的人前景,把主人公放在一个残酷约战争环境中。在无法控制的巨大压力下,看他如』苦苦挣扎与外力进行较缱。另外,人物的介纠也采昧蛱寤ā文中没有直接告知读者人物的姓名,谈择只能从他们的对话中得知。、
说人物形致冈而更加真实可信、栩栩如生:、、吼或菜一景,而魁菜对孓物的环境气氛,以及:日鸬感觉或情感。./.理状态作了详细分析。该小说事磊≥形象生动的意魏把人物的各种瞬间感受表现得活灵活关。而人脑的某种状态义￡Ⅱ某种环境有芙。:有限的叙述《勋章》以战争为题材咳斯诒浠舻娜饲缡杂恼业阶晕摇⒎⑾肿晕业募壑担杂到成熟,从感性到理性。这种印象主义手法遵循了观实生活中人们经历事物的真实方式,小本章探讨《勋章》的意蒙结构/侧重分析了颜色和动物意象,弗对备种颜色蕴涵的人物的心某种物致反映在人脑中会产生直觉的联想帛参视∠螅狄幌种说娜四缘哪持肿刺,抓住一种游离不定的、令人跟花缭乱的意识知觉,从看到的事物的表象中去猜想没有看到的事物,从而追溯事物的本质。然而,。“意识中心”,让故事情节由一个叙述者进行客观叙述,。这种第二人称“意识中心”源臼主人公亨利的视觉观点,他对火餐残缺不全的感觉片段加以猜想推溯。由于受叙述方式的限制。,瞬问即逝的印象阐明了亭利在极度恐惧乖沽Φ恼秸肪持械男睦碜刺U庖恍鹗龇绞角〉钡爻氏了主人公在战场上的漫无目的、惊恐万状及人格分裂状态。主人公亨利是一个涉世不深的年轻人,米臼农村,既单纯又无知。。他渴望做一个荷马史诗中的英雄,但他面前的现实是含糊不清的,难以琢磨的。现实经过主人公亨利的思维的过滤,他的有限视点导致了叙述的不可靠性。小说的情节片段交错穿插,人物形象通过再现~系列的零乱印象而逐渐完整。现实世界是零乱的,亨利的性格随着这些零乱印象的积累而不断发展。作者通过展示这些战场给人留’零乱印象逐步揭示出主人公由懦弱向勇墩发展的性格变化和心理转变。他的认知甏游拗/
英罐霹胤笫绾绕爨呼说达到了内在的统一。、。使读者心中引起强烈的情绪波动。任似一种颜乜通过人的联恕酃贝有一定的意义。人公亨利对现实的感悟。动物意象的使川展示了主人公亨利对现实的反应及其感观经验。动克莱恩受到印象主义绘画和哥德颜色理论的彩Ⅻ彩作者住《勋章》中翻造了第三入称“意识中心”。叙述者有裂的视角导致了叙述的不可靠性■有限的零乱的叙述和各种意象的使用小的战争环境中表现出的动物本性表现得淋漓尽致。,峭色彩象祉主题,努力捕捉瞬间变化的色彩铆他们限中的印裂。与印鲰派画家~样,克莱思在《勋章》中人还枋观谏ú蚀驶恪T谖淮ㄑ丈庀笫保瞬穸髅飨允芨璧碌摹陡璧卵色理论》一郫的影响。正如《勋章》题目所指.“红色”川丁修饰“勋章”,意味着这代表荣誉平ǖ难峦抟S孟屎斓南恃;幻椎摹:焐苟琳卟奥氡┝Α⑺