文档介绍：奥修：《爱不是占有，爱是欣赏》
Rajneesh(Bhagwan Shree Rajneesh，奥修。译注)翻
译 | 启宇“If you love a flower, don’t pick it if
you pick it up it dies and it ceases to be what you
if you love a flower, let it is not about
is about appreciation.”
“如果你爱上一朵花，不要摘下来。因为如果你摘了它，它
就死了，不再是你所爱。所以如果你爱一朵花，让它自
在。爱不是占有。爱是欣赏。““Experience life in all
possible ways --good-bad, bitter-sweet, dark-
light,summer-winter. Experience all the 't be
afraid of experience, becausethe more experience you
have, the moremature you become.”
“体验生活的种种可能----好-坏，苦-甜，黑暗-光明，冬-
夏。体验所有的二元性。不要恐惧这些体验，因为你历练
越多，你越成熟。”“Sadness gives depth. Happiness gives
height. Sadness gives roots. Happiness gives branches.
Happiness is like a tree going into the sky, and sadness is
like the roots going down into the womb of the earth. Both
are needed, and the higher a tree goes, the deeper it
goes, simultaneously. The bigger the tree, the bigger will
be its roots. In fact, it is always in proportion. That's its
balance.”
“悲伤带来了深度。快乐带来了高度。悲伤是根。快乐是枝
干。快乐就像是树枝伸向天空，悲伤就像是树根深入到大
地的子宫。两者都是必需的，树长得越高，根扎得越深，
同步发生。越粗壮的树，根也越大。其实，它们总是成比
例的。那就是一种平衡。”“To be creative means to be in
love with life. You can be creative only if you love life
enough that you want to enhance its beauty, you want to
bring a little more music to it, a little more p