文档介绍：中日機械用語対照表 1次コイル初级线圈 2次コイル次级线圈 HST 液压变速装置 HMT キャリア托盘アーク电弧アーチ状拱起状アーマチュア电枢、转子/ 衔铁/加强料アイアンワーカー型材切断机アイエンド接头アイコン图标アイソメ図缩略图(等角方位投影) アイテム项目アイドラ导向轮アイドリング空转アイドルギヤ惰轮、怠速齿轮アイドルポート怠速喷口アイボリー象牙白アイボルト吊环螺栓アイレット焊接(小孔) アイレット金属套圈/ 窥视孔アウトプット输出アウトリガ外伸叉架(托梁) アウトレット输出口、引出线青金( あおきん) 蓝金(含20% 的金银合金) 蒼ざめる( あおざめる) 苍白あおり試験颠簸试验アカウント计算アキシアル轴向飽き足りず( あきたりず)不满意アキュムレータ蓄能器、储压器アクションプレート功能板アクスル转向臂轴( 车轴) アクスルケース转向箱体アクスルシャフト转向轴アクスルハブ车轴轮毂アクセサリ随机部品アクセス存取アクセルレバー油门手柄アクセレレーター加速器/加速踏板、油门アクチュエータ转向阀/ 驱动器/液压传动装置/ 调节器アクリル丙烯上げ上止点アシストバー补助管アジャスター调节螺钉アジャストプラグ调节塞アスベスト石棉あせ?溝ミゾ田埂、田沟アセチレンガス乙炔气アセトン丙酮アセンブリ总成集合/装配、安装アダプター适配器/ 衬套/ 转接器/控制阀/拾波器アッカーマン方式阿卡曼转向方式アップセット爆冷门アップセット( アプセット) 镦锻/翻转/加压あてずっぽう马马虎虎アデンダム齿顶高跡形( あとかた)形迹アドヒーシブ胶粘剂アトラス地图册/阿特拉斯アナライザ分析器アナログテスタ模拟式万用表アニール退火アスカニア液压自动控制装置アパレル服饰アブソーバー减震器/ 电波吸收装置アムスラー(商品名)? 牵引力、液压式试验机アユミ板装卸板跳板アライメント治具校准夹具アラミド芳香族聚酰胺アラミド繊維芳纶纤维アルキッド醇酸アルゴン溶接氩弧焊アルマイト氧化铝膜处理法アワメータ计时器アンギュラー成角度的/ 倾斜的アンギュラピン斜位合模销アングル内側角部内侧アンコイラー展卷机、开卷机アンダーカット咬边( 焊接)/下挖アンティーク古董、古典アンバー琥珀色、红棕色アンプ放大器アンペア安培暗黙の了解默契アンロードバルブ卸载阀、卸荷阀イージークランプ易夹板イグナイタ点火器イグニッションコイル部点火线圈部分育苗育苗異形パンチ异型冲头鋳込む铸、浇铸イコライザー平衡轮意匠( いしょう) 设计鋳巣缩孔/ 铸件气孔、气泡勤しむ( いそしむ)勤奋、努力板金( いたがね)金属板一押し( いちおし)推荐、首选イナーシャ惯性、惯量イニシャルコスト初期经费鋳ぬき铸孔イミテーション仿制品、冒牌货イラストレーション插画、图解イラストレーター插图画家入れ子型嵌套型/模具镶块インゴット铸模、铸块インサート成型嵌件成形インジェクション注入、注射インジェクション型注塑模/ 压铸模インシュレータ绝缘体インシュロックタイ线束箍インジケーター指示器インスタンス实例インスリン胰岛素インターナルギヤ内啮合齿轮インターロック连锁装置インタバル时间间隔インテークバルブ吸气门、进给阀インディカ/ ジャポニカ杂交稻/粳稻インテリア室内インナエンド内部接头インナワイヤ内部钢丝インバーター变换器、变压器インピーダンス阻抗インフラ基础设施インポート进口、转换/ 输入インボリュートスプライン渐开线花键インレット入口、进口、进入インロー导槽/凹坑ウェーブ波动ウェアー磨损、损坏ウェアー?リング(研磨机)的磨损圈ウェアリング保管ウェアリング?リング耐磨环ウエイト重量平衡块上型上模植込みトルク嵌入扭矩ウエコミボルト双头螺杆ウェザーストリップ挡风条、压缝条植付クラッチレバー插植离合器手柄ウェッジ楔块植深さアーム插植深度传动臂ウェルド焊接/ 焊缝ウォータセパレータ沉淀杯ウォームホイル蜗轮受け皿、燃料受け燃油防溢盘受け継ぎケース传动箱体動き代动作量後輪ローリング量后轮滚动量浮出しマーク压凹记号打ち抜き开料うっかり不注意ウレタン聚氨酯上塗り( うわぬり)面漆、表面涂层エア?ベントホース通气软管エアクリーナ空气滤清器エアヒータ空气加热器エアブリーザ通气口エイベックス穴铆钉孔液状ガスケット液状密封垫圈エキスパンド?メタル膨胀合金エクゾーストバルブ排气门、排气阀エジェクタ推料销、脱模机、顶出器エジェクタ受プレート顶针垫板エジェクタピン顶针エジェクタホール顶针孔エステル酯 HST マウント HST 变速箱支座エポキシ环氧树脂えふ标签襟首( えりくび)后颈 LO システム润滑油系エルボ管接エレクトリック电子エレメント要素遠隔操作远程控制エンコーダー编码器 NC システム数控系统エンジンオイル发动机油エンジンフレーム发动机机架エンジンマウント