文档介绍：,而在大方话里却读为第一声的: ,或没有的词语,大方话里读为第一声的: 白杨茶叶长虫(蛔虫),仍读 tou ,例如: ,读 tou( 偷),例如: 锄头捶头(拳头),渎为 dou( 兜),例如: ,:冰冻罩子:雾河坎:河岸发大水:洪水河沙坝:河滩涨水:热水城兜:城里真年;今年真天:今天清早:早晨少午:晌午见天:每天端五:端阳节哪正:什么时上兜:上头星宿:星星扯火闪:闪电打霜:降霜杠吃水:虹石愉:石头水塘塘:水凼泥窖窖:稀泥地冒水:开水乡兜:乡里门年:明年门天:明天白支: 白天刷黑::汤元哪歹:哪里下兜:下面、底下前兜:前头、前面以兜:里头、里面则边:旁边哪歇:何时驼马;公马牙猪:公猪牙狗:公狗猫三:猫男猫:雄猫野牲:野兽红水啷:黄鼠狼(脊变)鬼东哥:猫头鹰鸦雀:喜鹊八儿:八哥雷公虫:蜈蚣蚊子:苍蝇叫居居:蟋蟀波椤:小蝴蝶干咳妈:青蛙骨噜崽:蝌蚪谷子:稻子豌操:豌豆蒽桃:樱桃(yin 音变) :院子犁偷,犁辕薄刀:菜刀摇裤;短裤亲属人品及代词老者::后头、后面外千:外头、外面团转:附近间歇:那时骒马:母马毛驴子:毛驴(不分公母) 草猪:未生崽的母猪草狗:未生崽的母狗草鸡、子鸡:未生蛋的母鸡雀子:鸟老哇:乌鸦爪木官:啄木鸟贼蛛:蜘蛛麻抓:蝗虫夜蚊子:蚊子亮火虫:萤火虫油啷啷:晴蜒螃海:螃蟹四笈豆:芸豆洋辣子:西红柿克妈叶:车前草活络套:活结片:小儿的围布,尿布等。老奶:老太婆姑爷;女婿外千人:丈夫老二:土匪咕噜子::头锤偷:拳头克西头:膝盖臭蛋:卫生球豆皮屙:拉肚子扯扑鼾:打呼噜撇呱呱::吃早餐灰面:面粉做作:装腔作势歇衣凉:乘凉吃相因:拣便宜新人:,形容词呲手:伸手诀人:骂人衰摆:拖延涮坛子:开玩笑生方:打主意,找碴儿惯食:娇惯,溺爱吧意:故意、有意晓得:知道或不知道冒火:发脾气心宽:心情愉快归一:结束、完尖:聪明机灵夹抠:吝啬手散:慷慨大方一命的:同庚的屋兜人:妻子牙子:买卖牲口的中人样范:校样脸包:脸皮扒骨:股骨肚机眼:肚脐凉倒:感冒心翻:恶心咂烟:吸烟吃酒:赴宴丢脸卖势:丢人现眼躲猫猫:捉迷藏出客:出嫁做生:祝寿揸嘴:张嘴拽倒:摔倒、跌倒烦皂皂:脏得厉害板命:骂小孩哭叫扎咐:嘱咐,叮咛怕得:不要紧、不怕打落:失落默:想,回忆痛心:令人怜爱蹦蹦:小儿跌筋斗废:调皮,顽皮拐喽:糟了拐嘞:不好、不行裹搅:纠缠不清马:霸道,霸占称展;:爱出风头,不稳定,爱吹牛夸口根引:怀疑、犹豫归归一一:有步骤、整齐扎劲:用力或有力部分常用副词介词连词语气词量词撑抖( tou ):振作、整齐歪:骄气拖衣漏食:贫困倒二不着三:糊涂搞整:收拾将得:刚才恰恰,正好早暗:早晚得意:特意净光:只、仅仅或完全理路:一边..... 一边作吧:或许唱些:怎么样一哈:全部或一会儿走:到或在未必:莫非,难道赶后,随后或落后喽:多用于祈使语气。如:“走喽!”、“吃饭喽!”闹:多用于已然语气,表过去时态。如“走闹。”嘞,象“吧”,但不如"吧",,委婉。如“要不得嘞。”架:副(一架粮盖)柄:挂(一柄火炮)向;座(一向房子)空:个(一空房圈)子:把(一子挂面)攀,(坐一一) 就整体而言,大方话与普通话的语法差异不大,在句子结构方面,仍然是“主+ 谓+宾”构成句子主干,定语修饰名词性的主语和宾语,状语修饰和限制谓语;补语补充说明谓语的性质和状态等。主要差异有以下几方面: (一)词序大方话中,有些词的词素排列与普通话恰好相反,如: 普通话:热闹喜欢客人大方话,闹热欢喜人客(二)重叠 “每—”。如; 他天天都来。(每天) 1“ AA ”式。这种重叠类似普通话的叫“儿化”作用。如, 大方话;小刀刀刀把把口口印印缝缝普通话:小刀儿刀把儿口儿印儿缝儿. 2“ AABB ”式,这种重叠多用来表示“这类东西”之意。一般表示复数。如: 瓜瓜豆豆(瓜豆类的东西)盘盘碟碟(盘子碟子之类) 3动词重叠"AABB' 式,这种重叠必须加