文档介绍：一、图形符号
二、人体行为符号
三、标点符号
四、数学符号
五、中文符号
六、谐音符号
笔记符号
七、化学符号
八、生物符号
九、地图标识
十、英文符号
十一、货币符号
十二、其他符号
十三、关联词/路标词
笔记符号同声传译
state, kingdom, country, nation,
national, federal
city, metropolis, cosmopolis,
metropolitan, urban, municipal
village, farm, outskirt, countryside, suburban, rural areas
右上角：人
右下角：地方、地名、机构
一. 图形符号
笔记符号同声传译
citizen, urban residents / inhabitants
farmer, peasant, rancher, agriculturist
领导，监督; 顶点，顶级，最
lead, supervise, head, peak, top,
supreme, utmost, maximum, climax
universal, worldwide, international, transnational, global, transcontinental,
all over the world, across boundaries
笔记符号同声传译
多国，其他国家 other countries
国民经济 national economy
domestic, native, internal, interior,
at home
foreign, overseas, abroad, alien, exotic,
out of the country, beyond seas,
in the foreign land
in and out of the country,
at home and abroad
笔记符号同声传译
进口 import
出口 export
进出口 import & export
飞行员 pilot
飞机场 airport
中国人 Chinese people
笔记符号同声传译
经济实体 economic entity，economist
金融家，金融机构 financial institution
boss, leader, chairman, ruler, chief,
manager, president, majesty, governor,
director, supervisor, monitor
国家领导人，政府首脑 state leader
广场 square, plaze
笔记符号同声传译
宏观调控，macro-control
首都 capital city
重要
important, significant, key, critical,
crucial, essential, vital, eventful,
principal, core, of great importance/
significance/ consequence
笔记符号同声传译
3. 主要
main, chief, primary, major, dominant,
overwhelming
4. 精彩
wonderful, terrific, splendid, fantastic,
marvelous
2. 杰出
great, well-known, outstanding, remarkable,
excellent, perfect, brilliant, distinguished,
notable, eminent, promising, prominent,
prestigious, glorious, noteworthy,
笔记符号同声传译
5. 强调
emphasize, focus, underline, underscore
stress, highlight, spotlight, accentuate
focus on, lay emphasis/stress on
attach importance to, pay attention to
the most important
笔记符号同声传译
特点，特色，特征
mark, feature, cha