1 / 33
文档名称:

《东方》俄语第五册 Урок 3 (третий) мир восклицательный знак.ppt

格式:ppt   页数:33
下载后只包含 1 个 PPT 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

《东方》俄语第五册 Урок 3 (третий) мир восклицательный знак.ppt

上传人:中国课件站 2011/12/11 文件大小:0 KB

下载得到文件列表

《东方》俄语第五册 Урок 3 (третий) мир восклицательный знак.ppt

文档介绍

文档介绍:Урок 3 (третий)
мирвосклицательныйзнак
《东方》俄语第五册
I. немногоописателеипроизведении
БорисВасильевписаловойне, вернееолюдяхнавойне. Имелсобственныйвоенныйопыт. ОнбылучастникомВеликойОтечественнойвойны, лауреатГосударственнойпремииСССР.
Б. Васильевымбылисозданытакиепроизведения, как«Встречныйбой»(1979), «Кажется, сомнойпойдутвразведку»(1980), «Нестреляйтевбелыхлебедей»(1973), «Вспискахнезначился»(1979), «Выпьё, старичье?»(1982)
II .Текст«мирвосклицательный
знак»
1). Разбортекста.
(1) поблекшаяфотография--- выцветшаяотвремениилилплохогокачествафотография.
(2) ... ВсенацелыйфронтстаршеЮры--- опытнееввоеннойподготовке, имеютфронтовойопыт, т. к. многиепобывалиуженафронте, ибылинамногостаршеЮры.
(3) ... Надевчонкунетянула--- Взначении: непохожанадевушку. Тянутьна(кого-что) (раз.) --- удовлетворятьтребованиям, соответствоватьчему-н. Например: Онтянутнапрезидента; Егонаучнаяработатянутнадокторскую; Наэтудолжностьонанетянет--- слишкоммолода.
(4) Страшила(разг.) --- образованоотглагольнойосновыпосредствомсуффикса«-ла».
Взначении--- некрасивая. Признак, описывающийвнешность, характери-стическоеобозначениелиц. Например: Насценувышелперсонажвчерном, согромнойбородой, вертящимисяглазами, большим, крючковатымносомигорбомнаспине--- настоящийстрашила.
Такимжеобразомобразованыследующиесуществительные: Кутить-кутила, чудить-чутила; заводить---.
(5) Черствость--- . безразличие, буздушие, сухостьиотсутствиеотзывчивостиккому-н. Например: Старухаотличаласьсухостьюичерствостьюхарактера, поэтомугорькиеслезывнучкинисколькоеенетронули.
(6) Отомстить(мстить) --- отслова«месть». Совершатьактмщения. Например: Отомститьврагу.
(7) ... ипотопала(раз.) --- отслова«топать», т. е. идти, передвагаться. Вданномконтекстезначит«ипошла».
(8) Онкакой-тонапряженныйбыл--- «напряженный» взначении«нервно- неспокойный». Например: напряженныйдень, напряженнаяработа, напряженнаяречь.

Непутать: напряженнослушать--- внимательно, сосредоточенно; напряженныйсмех--- неестественн