文档介绍：: .
纯爱》黄宗英给冯亦代情书
《纯爱》 : 黄宗英给冯亦代情书简介 本书是著名作家、翻译家冯亦代与其第二 任妻子黄宗英的情书集。 这部情书集中收录了两个人近 300 封情书。在这 40 万 字的书信中，感情和知识是两个重要的部分。冯亦代和黄宗英在情书中诉说对彼此 的思念，文字间的***和浪漫，甚至比年轻人还要热烈。情书中的另一主要内容就 是交流知识，两人谈文学，谈英语，谈最近学到的新知识，谈对人生的看法，虽然 是情书，但内容十分丰富，次数也很频繁，有时一天内会写三封信。冯亦代老人在 一封信里这样形容他的感受 : “一连 3 天收到你的 4 封信，真使我快活。还有什 么比读你的心更美妙的事呢 , ”黄宗英给冯亦代 1993 年 4 月 10 日 二哥: 我是 怎么的啦，〜昨天继续内部搬迁，在我整理半年多来未读书报杂志信件时，看到了 你用《群众》信封于 3 月 19 日写来的信，使我脸红心跳。这信怎么没由保姆转 递到医院呢,怕伤我的心吗,我实在不明白我曾明白地写了什么。不然就不会有后来 的坦荡荡的信。我很可怜精神病人——她们不知道自己在干什么，我又很羡慕精神 病人——因为她们真哭真笑真说真闹。如果我竟然曾向二哥直白爱情不是一般的爱 慕之情，我替自己高兴，小妹依然拥有着燃烧的青春。感谢你婉言退出阵地，这是 真的。我更尊重爱惜友情，在我的和睦的黄家兄弟姐妹间，我们更知道兄妹之情金 不换的分量。而且，我已****惯于孤独，喜欢孤独。我曾断言，一个寡妇三年五年没 再嫁就一辈子不会再嫁了你想，屋里廿四小时多一个男人——或多一个女人——多 尴尬。所以我还是没明白也不想明白我曾明白地给你写了什么，吓着了我的好二 哥。我想把你 的信还你，把明白或不明白的信都放你那儿，将来你出书信 集，也堪称佳话一瞬间。 我会常常给你写信，但你不必常常回信。你忙，我不 忙，医生和家人已经把我械呐笥鸦氐袅恕,樽烙行颍医倏脊乳鳎鼙康毓乳鳎媚巧肆 说哪宰印 ?《西书拾锦》印刷中错字太多了，我从熟悉的作家看起，但也没几个熟
悉了。小妹1993年4月10日冯亦代给黄宗英1993年6月24日 我的小淘 气我的宝贝我的亲亲爱爱：翰老那个会开得非常成功，当然有个别的人，不知他们 在谈些什么，只听到是“翰老做了许许多多工作”。凤姐和我都轮不上，要发言的 人太多了。而时间只有一个半小时，我都坐的厌烦了。新凤霞的发言是针对不让他 们开展览会的，非常精彩。我总以为只有她几十年的不懈努力才会有今天。舒湮也 发了言，还不错，但有些倚老卖老的味道。新华社《 望》的记者给我拍了好几张
照片，其中有一张是我献给你的，作微笑状，我不敢太笑，场合不适宜，我已请他 洗了寄给我。 我的感觉上，昨天的会我们是一块去的，你就坐在我的旁边，我们 的心思谁也不在会上，阿弥陀佛，罪过罪过，但翰老看见我们会高兴的，因为他是 个不忘旧的人，他一向喜欢我。可惜宗江没有去，原想下午打电话，但总是忙音， 明天早上再打。昨天蒋丽萍这位专业作家也给我拍了照，你认识她吗 ，如果认识就
好了，你可以就近向她要。6月24 日 5?45am会上碰到王莹的丈夫谢和赓，我 已经几年不见他了。他很高兴自己目前的健康，他说