文档介绍：“香港话”怎么讲
D
②[aa2]咩啊？好似唔啱喎！
③[aa3]你唔好噉做啊！<strong>答案补充</strong>
噃：表示叮嘱，劝告，肯定。
[bo3(播)]你唔好唔记得噃。咪饮咁多酒噃。我记得唔系噉噃！ ?：①强调语气②半信半疑
①[gaa3(价)]佢好叻?！佢唔信你?！
②[gaa4]你识得佢?？！唔通系你做?？！ 嘅：①语气词，疑问或反问，又表同意。②助词，有肯定的意思。
①[ge2]做乜冇人嚟嘅？佢噉做系应份嘅！
②[ge3]我嘅书。答案系啱嘅！ 啩：表示半信半疑
[gwaa3(卦)]唔系啩？！佢唔会迟到啩！？ 吓：①疑问②相当於「一下」
①[haa2]吓？！冇理由唔啱?喎！吓？做乜嘢？
②[haa5]畀你吓咗吓！ 吔：表示惊异或感叹
[jaa1]哎吔！打得少啊你？ 吆：多用於不满的笑骂语气。
[jiu2(妖)]吆！正衰人！吆，咪鬼烦住晒啦！
喇：①表示祈使的用法。②表示告知。
①[laa1(啦)]一齐嚟喇！
②[laa3]我食饭喇！ 嘞：一般的表示肯定把握或情况
[laak8]我写咗信嘞！我识做嘞！你知道就好嘞！<strong>答案补充</strong>
哩：①相当於「啦」②肯定的疑问
①[le1(咧)]系哩！你喺边度做嘢？
②[le4]我讲得冇错啊哩！都话咗系噉哩，我冇呃你?！ 罗(啰)：①表示告知②同「咯②」，粤语助词③应答语气
①[lo1]今日去咗行街罗！
②[lo3(咯)]一齐去玩罗！
③[lo4(罗)]系罗！冇罗！ 咯：①表示祈使②邀请语气③表示完成语气
①[lo1]你信佢咪得咯！
②[lo3]一齐去玩咯！
③[lok8]都话系咯！咁夜咯，早啲返去喇！ 呣：①表示疑问②表示肯定
①[m2]呣？好似唔系喎！
②[m6]呣！我知啦！<strong>答案补充</strong>
嗱：表特指语气