文档介绍：: .
宋濂《龙渊义塾记》
原文
龙渊即龙泉，避唐讳更以今名 [3] 。相传其地即欧冶子铸剑处 [4] ，至今有水号剑溪焉。山深而川阻，与通都大邑相去远或二三百里 [5] ，虽至近亦且半之，乡闾之子弟无所于学。章君之先世尝以为病，谋创桂山、仙岩两书院，以无恒产 [6] ，未几而而皆废。章君深忧之，与诸子计曰：“无田是无塾也，其奚可哉 [7] ？”遂樽节凡费 [8] ，而用其余斥田至一百五十亩 [9] 。其妻党陈京兄弟闻之 [10] ，以曾大父适斋先生所遗二百三十亩有畸来为之助 [11] 。章君曰：“吾事济矣！”乃卜地官山之阴 [12] ，创燕居以奉先圣 [13] ，而先师为之配 [14] ，春与秋行舍菜之礼 [15] 。
旁列四斋：曰逊敏，曰知通，曰敬乐，曰博约，以居弟子员。后敞正义堂，月旦 [16] 、十五日鸣鼓，集多士，以申饬五伦之教 [17] 。前建大门，榜之曰“龙渊义塾”，劈其修途，以达于东西。灌木嘉篁，前后蔽荫，盖郁然云 [18] 。
岁聘行经修明之士以为讲师 [19] ，诸生业进者，月有赏；才颖家单不能裹粮者 [20] ，资之使成；其不帅教者 [21] ，罚及之。田赋之出入，主塾事者司焉 [22] 。日用有籍 [23] ，月考朒赢 [24] ，岁二会其数
[25] ，有余则他贮，益斥田以广其业。石华、象溪二所复设别塾，以教陈氏族子之幼者，俟其长 [26] ，乃赴龙渊受业。此其大凡也 [27] 。
江浙行省参知政事石抹公闻而嘉之 [28] ，檄本郡免其科繇 [29] ，俾无有所与 [30] 、章君既列条教 [31] ，序而刻诸石 [32] ，复惧来者不能保其终也，伻来 [33] ，请濂记之。
惟古者之建学也，虽其为制有小大之殊 [34] ，而所以导民衷、扶世防者则一也 [35] 。龙泉旧为浙水东文献之邦，水心叶氏正则 [36] 、西山真氏希元 [37] ，后先以学鸣，声感气求 [38] ，籁鸣机动 [39] ，掇巍科而典雄藩者声华相望 [40] ，一时文物，固尝盛矣。距今未及百年，而继之者鲜也，岂俗尚不同，遽有古今之异哉？亦系乎学之兴衰为何如尔？
章君有见于斯，不效于时俗封殖吝固以为肥家之计 [41] ，乃辟塾聘师，以克绍先世之徽猷 [42] ，其立志甚弘，而为功甚溥 [43] 。陈京兄弟乐善好义，以助其成，自非适斋涵濡之泽 [44] ，亦岂能至于是哉？
章君子之若孙，当夙夜以继志为事 [45] ，毋丰己以自私，毋蠹蘖其间以启争端 [46] ，毋狎非类而斁厥彝训 [47] ，毋植朋党而互相低昂，庶几不负章君之意。脱有违于是 [49] ，陈氏之中有端亮者宜匡正之 [50] 陈氏或不我屑也 [51] ，则乡尹里师岂无勇于为义者 [52] 。咸得纠之。乡尹里师又不我屑也，则县大夫之贤者 [53] ，宜抚树而振发之。是则章君之塾可相传于无穷。虽然，无以远虑为也，夫具人之形体者，孰无人心哉！苟读濂文，宜战兢保守之，弗暇矧敢坏 [54] 。因书之以为记。
译文龙渊也就是龙泉，为避唐朝皇帝李渊名讳更改成现在这个名字。
相传这个地方就是