1 / 5
文档名称:

单指标题用书名号还是引号?.doc

格式:doc   页数:5页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

单指标题用书名号还是引号?.doc

上传人:ffy51856fy 2016/6/27 文件大小:0 KB

下载得到文件列表

单指标题用书名号还是引号?.doc

文档介绍

文档介绍:单指标题用书名号还是引号? 一篇题为《天才》的小说? 一篇题为“天才”的小说? 用书名号的三条理由朱睛方愚以为用书名号为好。理由是:虽是单指标题,但它是一部书或者一篇文章的代表,指的就是一部书或者一篇文章。譬如《咬文嚼字》 2002 年第 3 期所引句子“一篇题为《天才》的小说”,“天才”不是单个的名词, 而是代表一部小说, 理当用书名号。其次, 既然是“题为”,已经指出是“题”,是名称,就应该用书名号。其三,引号一般用在强调、突出,或者有特殊意义的地方,目的在于使所引对象“显豁”。而书名号本身就有“显豁”的作用, 没有必要改用引号。不能有法不遵陈鹤翔我只知道由国家技术监督局 1995 年 12月 13 日批准、 1996 年6月1 日实施的《标点符号用法》中关于书名号的使用是这样规定的:“书名、篇名、报纸名、刊物名等, 用书名号标示。”这里是说得很清楚的,凡是“名”均用书名号来标示。“标题”当然也是“名”, 为什么不用书名号而偏要用引号?关于引号的使用,《标点符号用法》上是这样规定的:“引号, 行文中直接引用的话, 用引号标示。”“需要着重论述的对象, 用引号标示。”“具有特殊含义的词语, 也用引号标示。”这里并没有说“标题名”可以用引号来标示。《标点符号用法》是国家标准法, 为何有法不遵, 而要另立自己的“格式”?从我所看到的全国各地的许多报刊来说,不管是文章的标题,还是新闻的标题,绝大多数都是用书名号来标示的。用引号不合适张燕春中华人民共和国国家标准《标点符号用法》规定书名号用来标示书名、篇名、报纸名、刊物名等。引号用来标示行文中直接引用的话, 需要着重论述的对象, 以及具有特殊含义的词语。而“天才”是小说的标题, 是篇名。它既不是着重论述的对象, 也并非有特殊的含义, 所以在“一篇题为‘天才’的小说”中用引号不合适。只有用书名号,才能说明“天才”的性质。书名号可定出标题的特殊性李聿过去我也以为, 单指标题用引号为好, 理由是这有利于将一本书、一篇文章与它们的标题( 因为标题是不包含书或文章内容的) 区分开来。但在实际操作中, 我发现还是用书名号为宜。理由有二:(一) 标号主要起标示的作用, 引号标示的范围太广, 无法突出“标题”的特殊性, 不如用书名号更能明确标示出有关文字是文章标题。(二) 书名号, 顾名思义当然是标示书名或文章篇名的,而标题就是篇名,用书名号是名正言顺的。《毛泽东选集》是这样处理的曹政人民出版社 1991 年6 月第 2 版《毛泽东选集》第一卷《中国的红色政权为什么能够存在? 》题注:“这是毛泽东为中共湘赣边界第二次代表大会写的决议的一部分, 原题为《政治问题和边界党的任务》。”全书题注中,凡是涉及标题时,都是采用这样的处理方法,即用书名号。我查过《毛泽东选集》的竖排本,同样的内容原来用的是引号。《毛泽东选集》的编辑工作是非常严肃的。由原来的引号变为书名号, 应该是经过深思熟虑的。这种处理方法,可供我们借鉴。一般用书名号的比较多刘一玲行文中说“题为某某”“以某某为题”等, 某某指书、文章等名称时, 某某有用引号的, 例如: (1)1996 年春夏之交,纽约大学理论物理学家索卡尔在一家文化批评的先锋刊物《社会文本》上发表了一篇题为“越过边界,迈向量子引力的变革性诠释学”的文章。(2) 文章以“小荷才露尖尖角”为题,含蓄,得体